C'est le printemps ! Je me suis levée plus tôt pour prendre des photos du jardin avant qu'il ne passe au soleil. Tout est en fleur, les abeilles se régalent, c'est vraiment une jolie période...
Spring is here ! I got up early to take pictures of the garden before it goes in the sun. Everything is in bloom, bees feast, it's really a nice moment...

Le jardin vu de la terrasse / Garden view from the balcony.

Echium.



Aloe saponaria.

Agapanthus, santolina, osteoporum, rosmarinus, aneth....

Bulbine, thym.

Pavots de Californie / Eschscholzia californica.



Erigeron karvinskianus.

Euphorbes.
Et à l'intérieur de la maison, nos travaux continuent doucement...
Inside our house, the work still in progress...

Nouvelle fenêtre géante dans le salon, installée par "Ecolux Ouverture" (je recommande !), nouveau sol (pas fini), le printemps s'invite dans la maison aussi !
New giant window in the living room, installed by "Ecolux Opening" (I recommend!), New floor (not finished yet), spring is invited in the house too !
(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)