°°lejardindeclaire°°

Coup de coeur pour les univers colorés et punchy des deux décoratrices australiennes d'Arent & Pyke.

I have a decoration crush for the colorful and punchy world of the two Arent & Pyke Australian girls.

Photos & design : Arent & Pyke.

Ahhhhh mais quand est ce que l'on pourra trouver de la décoration H&M en France ?

Pleaaase, when can we finally find H&M decoration collections in France ?

En cette journée grisouille, je piocherais bien dans les magnifiques motifs vintage nordiques de Svenskt Tenn pour égayer mon appartement !

In this grey day I would love to have Svenskt Tenn vintage textiles to brighten up my apartment !

J'ai de la chance : j'ai déjà ce plateau de chez eux, que l'on m'avait offert il y a deux ans environ et que j'adore. Le dessin date des années 50.

I'm lucky because I already have this Svenskt Tenn salver, a gift about two years ago. I love this 1950s design.

(Photos et design : Svenskt Tenn)

Mon amie Cécile vient tout juste d'ouvrir sa boutique en ligne de meubles restaurés et de créations d'objets, Heritage Shop. Et comment dire... je suis pressée d'avoir un appartement plus grand !

My friend Cécile just opened an online store of vintage custom furniture and design : Heritage Shop. And now I'm in a hurry to have a bigger apartment!

Ce weekend nous sommes allés rendre visite à mon amie Cécile, aux portes du Lubéron. Au programme : déjeuner cozy à la maison sous une bonne étoile lumineuse, petit tour dans son atelier, promenade en forêt et découverte d'un temple...

This weekend we went to visit my friend Cecile in Luberon (Provence). Program: cozy lunch at home under a lucky star light, discover his small workshop, forest walks and discovery of a temple ...

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Les italiens de Wall&Déco ont imaginé et mis au point un papier peint d'extérieur :

Dingue, non ?

(Photos extraites du site de Wall&Déco)