°°lejardindeclaire°°

Cette semaine en images / this week in pics :

Mon Crassula ovata est en pleine floraison / My Crassula ovata is blooming.

Dans la véranda / In the veranda.

Moustik m'a beaucoup aidée à "travailler" sur l'ordinateur, au soleil.

Moustik was so helpfull ! he "worked" with me at the sun.

Mon amoureux a eu un nouveau couteau "Nontron" en buis. / My boyfriend had a new "Nontron" wood knife.

 J'ai bien aimé regarder la vidéo de Natura / I enjoyed watching Natura video :

Je suis allée faire mon marché et prendre l'apéro à La Friche / I went to the farmers market and had great apero time in La Friche.

Et enfin, j'ai toujours autant apprécié les couchers de soleil depuis mon nouveau jardin, surtout à la fin d'une bonne journée de bricolage. One more time, I have enjoyed the sunsets from my new garden. Even more at the end of a big work day.

Bon weekend à tous ! Have a nice weekend !

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Plus il fait gris et froid, plus j'ai des envies de plage et de soleil ! Petit moodboard collecté sur mon tumblr ou mon Pinterest :

the most cold and gray weather is, the most beach and sun i want ! Small moodboard collected on my tumblr or my Pinterest pages:

Des jambes bronzées / brown legs...

De l'eau et des ciels bleus turquoises  / Turquoise sea and skies.

Des cheveux blonds soleil / blond and sunny hair.

Des robes de plage / beach dresses.

Et un t-shirt assortit à mon tatouage !  / and a nice t-shirt matching with my tattoo !

(Photos via tumblr et Pinterest)