13/01/2015

°°Dans la véranda°°

Quand je pense que j'avais rentré toutes les plantes fragiles à l'abri dans la véranda... et qu'il fait 19°C dehors à Marseille ! Mais bon, il peut encore geler, et puis c'est assez beau, ce jardin d'hiver.

When I think that I had moved all fragile plants shelter in the veranda... and now it's like summertime out in Marseille! But it can still freeze, and then it's quite beautiful, for a winter garden.

 

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Oups, faudrait peut être que je pense à faire les vitres... / Oops, maybe I should think about cleaning the windows ...

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Mon 'Agave Attenuata' d'amour atteint maintenant les 60cm de diamètre ! / My lovely 'Agave Attenuata' is now 60 centimeter large !

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Sedum 'burrito' et pot en terre blanche Ravel / Sedum 'burrito' and Ravel white pot.

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Kalanchoe 'Red Lips'

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Dentelle et succulentes (pot Ikea). / Succulents and lace (ikea vase).

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Echeveria et corail rouge naturel en arrière plan. / Echeveria and natural red coral in the background.

Dans la véranda / Photo Lejardindeclaire

Moustik regarde le soleil se coucher sous un 'Pachypodium' (qui pourrait être un palmier à son échelle !). / My cat Moustik watching the sunset under a 'Pachypodium' (which could be a palm tree on its scale!).

 

(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)

12/02/2014

°°Jardin exotique d'Eze°°

lejardindeclaire_jardin_eze_6.jpg

Hier nous étions vers Nice pour travailler, alors on en a profité pour découvrir le jardin exotique du village d'Eze. C'était... je vous laisse juger par les photos...

Yesterday we were to Nice to work, so we took the opportunity to discover the exotic garden of Eze village (Riviera coast, France). It was... I let you judge by the photos...

lejardindeclaire_jardin_eze_3.jpg

by lejardindeclaire,jardin,exotique,cactus,succulentes,plantes grasses,agave,aloe,vue mer,balades

lejardindeclaire_jardin_eze_4.jpg

lejardindeclaire_jardin_eze_9.jpg

lejardindeclaire_jardin_eze_10.jpg

lejardindeclaire_jardin_eze_8.jpg

lejardindeclaire_jardin_eze_7.jpg

lejardindeclaire_jardin_eze_5.jpg

lejardindeclaire_jardin_eze_1.jpg

lejardindeclaire_jardin_eze_2.jpg


(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

10/01/2014

°°Cette semaine°°

Cette semaine en images / this week in pics :

by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

Mon Crassula ovata est en pleine floraison / My Crassula ovata is blooming.

by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

Dans la véranda / In the veranda.

by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

Moustik m'a beaucoup aidée à "travailler" sur l'ordinateur, au soleil.

Moustik was so helpfull ! he "worked" with me at the sun.

by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

Mon amoureux a eu un nouveau couteau "Nontron" en buis. / My boyfriend had a new "Nontron" wood knife.

by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

 J'ai bien aimé regarder la vidéo de Natura / I enjoyed watching Natura video :


by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

Je suis allée faire mon marché et prendre l'apéro à La Friche / I went to the farmers market and had great apero time in La Friche.

by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

Et enfin, j'ai toujours autant apprécié les couchers de soleil depuis mon nouveau jardin, surtout à la fin d'une bonne journée de bricolage. One more time, I have enjoyed the sunsets from my new garden. Even more at the end of a big work day.

Bon weekend à tous ! Have a nice weekend !


(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

 
newsletter