Quand j'habitais à Paris, j'adorais sortir au Comptoir Général. Cette grande jungle urbaine venait juste d'ouvrir sur les quais du Canal Saint Martin, c'était beau, green et bon, le pied. J'ai retrouvé ce lieu chéri en photos ce weekend sur le blog de Justina Blakeney, The Jungalow. Voilà, maintenant j'ai envie d'y retourner !
J'adore les lames de parquet démontées pour laisser rentrer la nature.
Le mois de septembre, c'est le nouveau mois de juillet : L'été indien bat son plein. Alors bien sûr il faut travailler, mais la rentrée ressemble beaucoup moins à une rentrée quand on va encore à la plage et que les soirées dehors finissent tard... Vive l'été indien !
September is the new July: "Indian summer" time. Of course we have to work, but the back is more easy when we still go to the beach and have outside parties... Long live to the "Indian endless summer" !
Jeux de rayons de soleil du soir / Playing with the evening sunlight.
Cap Croisette, Marseille/ "Cap Croisette" in Marseilles, France.
Bains du soir / Evening baths...
La vue depuis notre nouvelle maison / Our new home point of view.
Dans la véranda / In the veranda.
Dans le jardin chez des amis / In our friend's garden.
Soirée Aires Libres dans un parc public / "Aires Libres" party in a public garden.
Bel été indien à tous ! / Have a nice endless summer !
(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)
Aujourd'hui, je vous parle de ce lieu à deux pas de chez moi à Marseille, qui devient de plus en plus cool chaque semaine et que j'adore : Expos, concerts, boutiques, librairie arty, restaurant, bar, démo de skate, marché paysan, pizzas au feu de bois, jardins partagés, fêtes sur un toit terrasse vue mer... La Friche c'est à ne pas manquer ! Retrouvez toute la programmation de La Friche de la Belle de Mai sur leur site.
Today I want to talk about this place close to my home in Marseilles, which is becoming increasingly cool every week. I love this place: Exhibitions, concerts, shops, arty bookstore, restaurant, bar, skate demo, farmer's market, wood-fired pizza, shared gardens, rooftop parties with sea view... "La Friche" is not to be missed! Find all the programming of "La Friche de la Belle de Mai" on their website.
Côté restaurant - bar / The restaurant and the bar.
Le musée / The museum.
Exposition "La dernière vague", L'art de vivre du surf, du skate et la street culture / The "Last wave" exhibition : Surf, skate and streetculture through art.
Installations du photographe JR, "Unframed", vue depuis le toit-terrasse / The photographer JR installations, named "Unframed", view from the rooftop.
Soirées sur le toit-terrasse, une programmation qui change souvent, avec coucher de soleil sur les grues et la mer / Parties on the rooftop. Different DJ's with sunset on the see and the cranes...
(Photos : Lejardindeclaire, all rights reserved)
