riad

  • °°Marrakech en hiver°°

    Marrakech / Lejardindeclaire

    Cet hiver on va profiter des petits prix des avions et des hôtels pour aller passer quelques jours à Marrakech !

    On y a déjà passé une journée sur la route d'Essaouira il y a 2 ans, mais ce passage éclair nous avait laissés sur notre faim... On avait quand même eu le temps de voir l'incontournable Jardin Majorelle (surtout pour une fan de cactus et de couleurs comme moi !). Vous pouvez retrouver les photos dans cet article, c'était tout simplement magnifique.

    Pour Marrakech, j'ai trouvé un Riad très joli et vraiment bon marché par rapport au lieu (nous avons payé 220€ pour 5 nuits avec petit déjeuner inclus et transferts aéroport), Le Riad Matham :

    Marrakech / Lejardindeclaire

    Marrakech / Lejardindeclaire

    Marrakech / Lejardindeclaire

    Bon ça m'étonnerait qu'on mette un doigt de pied dans la piscine en hiver, mais c'est joli, non ? Et il y a aussi un grand toit-terrasse pour profiter du soleil...

    J'aimerais préparer un petit programme pour notre séjour et je voulais vous demander si vous aviez des adresses à nous conseiller ?

    Voici ce que j'ai déjà repéré :

    Lire la suite

  • °°Un jour à Marrakech°°

    Nous avons eu la chance d'être invités quelques jours au Maroc. Couleurs d'une journée à Marrakech :

    We were so lucky to be invited few days in Morocco. Colours of a day in Marrakech:

    Couleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    Départ de Marseille / Departure from Marseille, France.

    Couleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    Arrivée à Marrakech. Découverte de notre hôtel et de son superbe toi-terrasse géant. Assez bruyant, mais bien placé, très beau, propre et bien végétalisé. Autre avantage : vraiment pas cher, nous avons payé 17€ la nuit. Si vous y allez, je conseille les chambres dans les étages du riad, ou encore mieux, sur le toit-terrasse. Elles sont sûrement plus calmes que la nôtre qui était au rez-de chaussée près de l'entrée.

    Our hotel in Marrakech and its wonderful giant rooftop. Quite noisy but good location, very nice, clean and well vegetated. Another advantage is really cheap, we paid € 17 per night. If you go there, I recommend the rooms upstairs in the riad, or even better, on the rooftop terrace. They are certainly quieter than ours, which was on the ground floor near the entrance.

    Couleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    Puis, jolie pause déjeuner chez Latitude 31, Miam. / Then, yummy lunch break at the nice restaurant Latitude 31.

    Couleurs de Marrakech / Photos LejardindeclaireCouleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    Couleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    Après manger, balades infinies et découvertes dans le Souk / After a nice lunch break, walking & shopping in the Souk.

    Couleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    Couleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    On a craqué pour des tapis... je vous les montre très vite sur le blog. 

    We bought some nice carpets. I'll show them to you soon on the blog.

    Couleurs de Marrakech / Photos Lejardindeclaire

    Puis nous sommes allés visiter le Jardin Majorelle, magnifique, je vous le montre demain, et aussi Essouira.

    Then we went to visit the amazing "Jardin Majorelle", I show you tomorrow. Then we went to Essaouira.

     

    (Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)

Jardiner les objets, jouer la déco, faire pousser les ambiances...