°°Marie Claire Maison°°
Chouette, je suis dans les pages du nouveau numéro de Marie Claire Maison ! Retrouvez-moi dans la rubrique "Décorista" du numéro de mai-juin, en kiosque en ce moment.
presse
-
-
°°Ambiance de vacances sur la terrasse°°
Ce mois-ci, nous sommes dans le magazine Détente Jardin, pour un sujet spécial "Ambiances de vacances". Mexico, Ibiza, San Francisco, Palerme et... Marseille ! Prêts pour le voyage ? Vous pouvez cliquer sur les images pour les agrandir.
This month, we are in "Détente Jardin" magazine for a special subject "Holiday decoration style". Mexico, Ibiza, San Francisco, Palermo... even Marseille! Ready for a trip? Click on the pics to enlarge.
Notre jardin rose voyage à Mexico / Our pink garden is on a trip to Mexico.
La terrasse Ibiza confirme sont statut / Our Ibiza terrace is ready for holidays.
Bienvenue sur notre terrasse San Francisco / Welcome on our San Francisco rooftop.
Le jardin Palerme est fier de ses origines / Our Palerme garden is so Italian.
Mais on est bien aussi sur cette terrasse à Marseille / But we could also spend the summer on this French terrace...
Parution dans le magazine "Détente Jardin" du mois de juin 2015. / Publication in the magazine "Détente Jardin", June 2015.
-
°°Slowgarden chez Home Magazine°°
Merci à Home Magazine pour cette très belle parution dans les pages de leur numéro spécial Outdoor N°25 (avril-mai-juin 2014) ! Et en plus il y en a une autre, je vous la montre bientôt.
Thank you to Home Magazine for this beautiful publication in the pages of their special edition Outdoor # 25 (April-May-June 2014) ! And there is another article, I'll show soon.
Vous pouvez cliquer sur les images pour les agrandir, ou consulter les articles en haute définition via ce lien. / Clic on pics to enlarge, or download the articles high definition here.
Home magazine est un magazine du groupe www.interiorscreation.fr / Home magazine is related to www.interiorscreation.fr
-
°°Design Tour à Marseille°°
Du 22 novembre au 28 novembre, c'est le Design Tour 2013 à Marseille. L'occasion de découvrir de jolies adresses design dans Marseille (voir le programme ici). En plus, ma petite entreprise Slowgarden est aussi dans le magazine du Design Tour !
From 22 to 28 November, the Design Tour 2013 is in Marseille. The opportunity to discover beautiful design addresses in Marseille (see program here). Slowgarden my small business is also in the Design Tour magazine !
Côte à côte, avec sur l'autre page, mon amie la designer textile Claire Leina.
Alongside the other page, my friend the textile designer Claire Leina.
(Photos : Slowgarden , Grégoire Abrial. Textes : Guylaine Idoux)
