poules

  • °°Cette semaine°°

    Elle était comment cette semaine ? How nice was the week ?

    by lejardindeclaire

    On a eu des œufs chaque jour / We found eggs every day !

    by lejardindeclaire,terrasse marseille,poules,bijoux,vue mer,graphisme,cactus

    On a visité une -peut être- future terrasse Slowgarden. J'adore les feuilles de ces palmiers des Canaries dans la lumière du soir. / We visited a 'maybe' future Slowgarden terrace. I love the leaves shapes of the Canary Islands' palmtrees in the sunset light.

    by lejardindeclaire

    J'ai adoré les dessins de Helen Dealtry / I had a crush for Helen Dealtry drawings.

    by lejardindeclaire

    On a travaillé sur une nouvelle terrasse Slowgarden (revoir le projet ici) / We worked on a new Slowgarden terrasse in Marseille (see the plan here).

    by lejardindeclaire

    Pour compenser les journées bricolage, j'ai 'fait ma fille' pour sortir / To compensate for the manual labor days, I tried to be 'girly' at night.

    by lejardindeclaire

    Et j'ai apprécié chaque soir en rentrant du chantier, le soleil se couchant sur la mer depuis la fenêtre de notre chambre / Finaly, I enjoyed every evening after a labor day, the sun setting over the sea from my bedroom window.

    by lejardindeclaire

    by lejardindeclaire,terrasse marseille,poules,bijoux,vue mer,graphisme,cactus

    Et vous, elle était comment votre semaine ? How was your week ?

     

    Bon weekend à tous ! Have a nice weekend !

     

    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

  • °°Une poule dans mon jardin°°

    Certains le savent déjà, mais je vais bientôt quitter mon appartement pour un premier achat: une maison avec jardin à Marseille. Je suis tellement pressée ! Et comme ma terrasse actuelle va donc devenir bientôt un vrai jardin, je rêve à tout ce que je pourrais y faire...

    Avoir des poules en ferait partie ! Miam, les bons oeufs frais. Et puis j'aime bien l'idée de leur précence. Espérons juste que mon chat Moustik ne les aimera pas trop quand même.

    Some people already know, but I'm going to leave my apartment for a first purchase: a house with garden in Marseilles. I'm so impatient ! As my current terrace is going to become soon a real garden, I dream about all that I could do in this new garden...

    I would love to have hens ! Yummy... the good fresh eggs. I also like the idea of ​​their precence in the garden area. Let's just hope my cat Moustik will not like them too much.


    J'ai donc commencé à collectionner des photos de poulaillers pour celui que l'on devra construire. Certains sont carrément mieux que ma maison en fait !

    So I started to collec chicken coop pics because we want to build one. Some of them are actually more pretty than my house !

    5bba86f84a6f6db7d43c1eb83c84b717.jpg

    31ef19864439cbc6ebdb4e8f5bffa884.jpg

    5b67c89d7e9271bb8bb589a4920dbf6c.jpg

    b1686c32666c035a7299010c346fa542.jpg

    b7f3f5d111798d60fa659e460a29eefd.jpg

    9db0dd7b5622d44f5b6553f3382116cd.jpg

    1fea5860d47572087cf62bcffe80d3b6.jpg

    85eacedfcb49ebc469dfb19c7c4fac3a.jpg

    Visuels via Pinterest ou The Garden Coop / Pics are from Pinterest or The Garden Coop.

    9782501065542-T.jpg

    En attendant, je me renseigne et je patiente en bouquinant "J'élève mes poules" de Frances Bassom aux éditions Marabout, très bon petit livre pas cher sur le sujet. Et vous, vous aimeriez avoir une poule ou deux à la maison ?

    Waitting for my garden and my hens, I read "J'élève mes poules" by Frances Bassom, Marabout editions. It's a great and cheap book. Would you like to have hens too ?