02/10/2014

°°Un tabouret ou une table d'appoint avec un tronc d'arbre°°

Table en bois / via Lejardindeclaire

En ce moment, nous sommes en train de rentrer du bois pour cet hiver (si, si, il va bien arriver un jour et là ça va nous faire tout drôle !). L'année dernière, nous avons démonté notre chauffage au gaz pour passer au chauffage bois avec un insert. C'était tout une aventure, mais c'était super les soirées cheminée. Maintenant il ne faut pas oublier de rentrer du bois de chauffe, mais j'ai bien envie de garder les plus jolis troncs pour me fabriquer une table d'appoint dans cet esprit :

Right now, we're begining to store wood for this winter (yes, it's bound to happen one day, even if we have an endless summer for now !). Last year, we removed our gas heating to switch to wood heating with a new fireplace. It was quite an adventure, but it was so great, having fireplace evenings. Now we need to get firewood, but I really want to keep the prettiest trunks to make me a side table this style :

Table en bois / via Lejardindeclaire

Table en bois / via Lejardindeclaire

lejardindeclaire_inspi_table_bois_3.jpg

Table en bois / via Lejardindeclaire

Table en bois / via Lejardindeclaire

Table en bois / via Lejardindeclaire

Table en bois / via Lejardindeclaire

Table en bois / via Lejardindeclaire

Table en bois / via Lejardindeclaire

Table en bois / via Lejardindeclaire

Ou tout simplement / or so simply but sweet :

Table en bois / via Lejardindeclaire

(Photos : Pinterest Slowgarden)

10/07/2014

°°Pergola, piscine, lit balinais et table géante...°°

J'ai enfin pris le temps de photographier, trier et préparer les vues de cette pergola / salle à manger outdoor que nous avons réalisée il y a quelques semaines. Gros challenge car tout est fait sur mesure, même le mobilier que nous avons dessiné puis réalisé...

I finally had time to photograph, sort and prepare the views of this pergola / outdoor dining room that we made few weeks ago. Big challenge because everything is custom made, even the furniture we designed and made...

Pergola et mobilier Slowgarden

Un nouvel espace de vie dans le jardin / New outdoor room in the garden.

Pergola et mobilier Slowgarden

Pergola réalisée par Arnaud Ravel. Design, terrasse, décoration et mobilier Slowgarden / Pergola made by Arnaud Ravel. Design, deck, furniture and decoration by Slowgarden.

Pergola et mobilier Slowgarden

Lit balinais Slowgarden / Balinese bed by Slowgarden.

Pergola et mobilier Slowgarden

Table et bancs géants (Plus de 12 couverts), coordonnés au sol de la terrasse. / Table and benches giants (over 12 seats), coordinated terrace floor.

by lejardindeclaire,slowgarden,pergola,lit balinais,lit suspendu,mobilier outdoor,table en bois,bancs,ombrage,piscine

Luminaires en bambou Bloomingville Sweet Déco / Bamboo lamps on Sweet déco.

Pergola_slowgarden_7.jpg

Pergola_slowgarden_5.jpg

Nouveaux matelas en tissu Sunbrella / Sunbrella fabrics for new deck chairs.

Pergola_slowgarden_16.jpg

Retrouvez plus de photos sur notre site internet / Find more pics on our website.

 

(Photos & design : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

 
newsletter