lille

  • °°Cette semaine°°

    Couleurs de cette semaine... / This week colors...lejardindeclaire_lille_1.JPG

    Je suis revenue d'un weekend à Lille / I came back from a weekend in Lille.

    by lejardindeclaire,jardin,jardin potager,piscine,lille

    Copains, soleil et bonnes bières du nord , la perfection / Friends, sun and amazing north beers, perfection.

    by lejardindeclaire,jardin,potager,piscine,lille

    Dans les rues de Lille / In Lille's streets.

    lejardindeclaire_lille_2.JPG

    De retour au travail, j'ai décoré le patio d'une cliente avec des orchidées et des fougères suspendues, façon "String Garden". / Back to work, I decorated a customer's patio with orchids and ferns suspended, "String Garden" style.

    by lejardindeclaire,jardin,potager,piscine,lille

    Bientôt les photos ! / Pics are coming soon !

    by lejardindeclaire,jardin,potager,piscine,lille

    J'ai rêvé sur Instagram... Si un jour j'ai une piscine, je poserais une poutre au dessus de l'eau comme sur cette photo :

    I dreamed on Instagram... If I had a pool, I would put a beam above the water like this photo :

    lejardindeclaire_instagram_1.JPG

    Notre jardin potager continue de bien pousser / Our vegetable garden still grow :

    lejardindeclaire_potager_1.JPG

    lejardindeclaire_potager_3.JPG

    Les soirées sur la terrasse sentent bon l'été qui arrive / Nights on the terrace feels like summer time.

    lejardindeclaire_vue_maison_1.JPG

    lejardindeclaire_vue_maison_3.JPG

    Et vous, vous avez passé une belle semaine ? Bon weekend à tous ! / Did you have a nice week too ? Have a nice weekend !

     

    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

  • °°Couleurs de Lille°°

    Ce weekend nous étions à Lille / This weekend we were in Lille (north France).

    IMG_0058.JPG

    La rue de la clé : plein de belles boutiques et de cafés sympas / "La rue de la clé" : a nice place for shopping and have a drink.

    IMG_0061.JPG

    Pause gourmande pour une gaufre à la vanille chez Meert / Gourmet break with a delicious vanilla waffle in Meert.

    IMG_0056.JPG

    "Des fleurs par Jean Louis", un fleuriste qui habille aussi la rue / "Flowers by Jean Louis", a florist who also dresses the street.

    IMG_0086.JPG

    by lejardindeclaire,lille,expo,balades

    Dans la gigantesque boutique Du bout du monde. J'adore cette mini "plante paon". Quelqu'un connaît le nom de cette variété ? From the huge store Du bout du monde. I love this mini "peacock plant". Someone knows the name of this variety ?

    IMG_0081.JPG

    Un fauteuil qui aurait pu être refait par Héritage Studio / A chair that could have been redone by Heritage Studio.

    IMG_0088.JPG

    Rondins de bois et sol en briques (jolie idée !) Chez Flamant / Logs and brick floor (nice idea!) At Flamant.

    IMG_0142.JPG

    Dans les rues de Lille avec mes nouvelles tennis léopard / In the streets of Lille with my new leopard tennis.

    IMG_0116.JPG

    Expositions à la Gare Saint Sauveur / Exhibitions at the Gare Saint Sauveur.

    IMG_0130.JPG

    by lejardindeclaire,lille,expo,balades

    J'adore aller passer du temps à Lille ! Mais j'avoue que ce matin,  je suis contente de ranger mon manteau pour remettre mes espadrilles à Marseille soleil.

    I love to spend time in Lille ! But I admit that this morning, I'm glad to leave my coat to put my open shoes in sunny Marseilles.


    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)