Chouette, je suis dans les pages du nouveau numéro de Marie Claire Maison ! Retrouvez-moi dans la rubrique "Décorista" du numéro de mai-juin, en kiosque en ce moment.

By Nature, c'est le nom de mon nouveau jeu du moment : une sorte de moodboard géant que je compose de temps à autre, en fonction de mon humeur, avec des images trouvées sur le web ou puisées dans mes photos personelles...

(Captures d'écran du tumblr ByNature / Screenshot from the tumblr ByNature)

Notre nouveau site internet est en ligne !

Our new website is now online !

(Photos and design : Slowgarden, all rights reserved)

Ce weekend, j'ai commencé à envisager le "Triply", ces panneaux de bois bas de gamme agglomérés / contrecollés, comme une vraie possibilité de décorer et de moduler son intérieur :

This weekend, I started to consider Plywood, these cheap wooden panels pellets and pasted as a real possibility to decorate and modulate an interior:

Je pense qu'il faut aussi savoir le mélanger avec d'autres matériaux pour casser le risque d'effet "boite". Qu'en pensez vous ? Vous verriez une déco Triply chez vous ?

I think you have to mix Plywwod with other materials to avoid the "box" feeling. What do you think? Would you love a Triply decoration in your home ?

(PHOTOS : 1/2> mA-Style Architects, 3> OSKA Architects, 4> OSB Architecture, 5/6> Johannes Norlander Arkitektur, 7/8/9> Wienberg Architects, 10/11/12> Lotta Agaton.)