05/08/2014

°°Pool bar / cuisine d'été°°

Une cuisine d'été avant / après par Slowgarden :

A before & after outdoor kitchen by Slowgarden :

Pool bar by Slowgarden

Pool bar by Slowgarden

Pool bar by Slowgarden

And after !

Pool bar by Slowgarden

Pool bar by Slowgarden

Pool bar by Slowgarden

Pool bar by Slowgarden

Pool bar by Slowgarden

Tout est dessiné et réalisé maison, de A à Z. Une ancienne banquette customisée en baldaquin vient compléter cet aménagement :

 
Everything is designed and home made. An old bench customized canopy completes this project :

Lit baldaquin / Slowgarden

Retrouvez plus de photos de la cuisine d'été et des dessins en 3D sur notre site.

Find more pics and 3D plans on our website.

 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

18/07/2014

°°Fenêtre sur cour°°

Aujourd'hui, je voudrais vous montrer une nouvelle réalisation Slowgarden que j'aime particulièrement : un jardin urbain au calme et au frais, où l'on se sent loin de l'agitation de Marseille. Bienvenue dans les bambous...

Today I want to show you a new Slowgarden makeover that I particularly like: an urban garden in a quiet and cool place, where you feel away from the bustle of Marseille. Welcome into the bamboo...

Relooking de jardin Slowgarden

Une nouvelle fenêtre décorative pour égayer un mur aveugle / A new decorative window to brighten a blank wall.

Relooking de jardin Slowgarden

Relooking de jardin Slowgarden

Relooking de jardin Slowgarden

Des cannes de bambous customisées /Custom bamboo canes.

Relooking de jardin Slowgarden

Relooking de jardin Slowgarden

Notre petit collègue... / Our little 'help guy'...

Relooking de jardin Slowgarden

Relooking de jardin Slowgarden

Des canisses blanchies aux murs pour éclaircir le lieu à moindre coût et donner un petit air méditerranéen. / Whitewashed canisses on the walls to brighten the place cheaply and give a Mediterranean style.

Relooking de jardin Slowgarden

Des plantes d'ombre / Shade plants.

Relooking de jardin Slowgarden

Relooking de jardin Slowgarden

Alors, vous aimez ? / Do you like it ?

 

Retrouvez toutes les photos de ce jardin sur notre site internet Slowgarden.

Feel free to look every pictures from this garden on our Slowgarden website.

 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

08/07/2014

°°Une douche d'été en cuivre°°

Douche Bloomingville via Lejardindeclaire

J'ai craqué la semaine dernière pour une douche d'été en cuivre, qui trône fièrement depuis, sur le chemin entre notre terrasse et le jardin. J'ai choisi la douche de Bloomingville, en promotion en ce moment sur le joli shop 'Sweet déco 66'. Très facile à installer: on la plante juste dans la terre et on raccorde un simple tuyau d’arrosage de jardin, au niveau de l'embout qui est au pied de la douche.

I fell last week for an oudoor copper shower, which sits proudly since, on the way between our terrace and our garden. I chose the shower Bloomingville, promotion currently on the pretty shop 'Sweet Deco 66.Very easy to install: just plant it in the ground. It's connected to a simple garden hose, at the tip that is in front of the shower.

bloomingville_douche_1.jpg

bloomingville_douche_3.jpg

Ici en version 'zinc' / Here in a 'zinc finish' style.

 

Photos in situ : / Pics in my garden :

douche_bloomingville_lejardindeclaire_3.JPG

Juste sous l'olivier / just under the olive tree.

douche_bloomingville_lejardindeclaire.JPG

J'adore ! Le remède parfait aux grosses chaleurs et super belle en plus. Le petit plus, c'est le robinet intermédiaire, qui permet de remplir un arrosoir au bas de l'installation (sans prendre une douche en même temps !).

I love it ! The perfect remedy to the hot weather, plus super a pretty look. The plus is the intermediate tap, which can fill a watering can at the bottom of the installation (without taking a shower at the same time !).

douche_bloomingville_lejardindeclaire_2.JPG

Vous aimez ? / Do you like it ?

 

 (Photos : Bloomingville et Lejardindeclaire)

 
newsletter