bijoux

  • °°Cette semaine°°

    Elle était comment cette semaine ? How nice was the week ?

    by lejardindeclaire

    On a eu des œufs chaque jour / We found eggs every day !

    by lejardindeclaire,terrasse marseille,poules,bijoux,vue mer,graphisme,cactus

    On a visité une -peut être- future terrasse Slowgarden. J'adore les feuilles de ces palmiers des Canaries dans la lumière du soir. / We visited a 'maybe' future Slowgarden terrace. I love the leaves shapes of the Canary Islands' palmtrees in the sunset light.

    by lejardindeclaire

    J'ai adoré les dessins de Helen Dealtry / I had a crush for Helen Dealtry drawings.

    by lejardindeclaire

    On a travaillé sur une nouvelle terrasse Slowgarden (revoir le projet ici) / We worked on a new Slowgarden terrasse in Marseille (see the plan here).

    by lejardindeclaire

    Pour compenser les journées bricolage, j'ai 'fait ma fille' pour sortir / To compensate for the manual labor days, I tried to be 'girly' at night.

    by lejardindeclaire

    Et j'ai apprécié chaque soir en rentrant du chantier, le soleil se couchant sur la mer depuis la fenêtre de notre chambre / Finaly, I enjoyed every evening after a labor day, the sun setting over the sea from my bedroom window.

    by lejardindeclaire

    by lejardindeclaire,terrasse marseille,poules,bijoux,vue mer,graphisme,cactus

    Et vous, elle était comment votre semaine ? How was your week ?

     

    Bon weekend à tous ! Have a nice weekend !

     

    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

  • °°Cette semaine°°

     Résumé de cette semaine en images... / This week in pics...

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    Pendant que Moustik restait bien au chaud... / While Moustik still warm at home...

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    Je suis allée voir des cactus sur une plage, au bout de Marseille avec des amis.

    I went to see cactus on a beach at the end of Marseille with friends.

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    On a dessiné aux murs les meubles de notre future cuisine / We drew the future furnitures on the walls of our kitchen.

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    J'ai craqué sur Etsy / I had a crush on Etsy.

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    On a apprivoisé ce ficus géant, offert par une lectrice du blog que je n'avais jamais rencontrée, Salima, mais qui m'a contactée pour nous le proposer car son bureau a déménagé. Incroyablement gentil, non ?

    We have now a giant ficus, offered by a °°Lejardindeclaire°°'s reader, Salima. I had never met her but she contacted me to offer us the ficus plant because her office has moved. So sweet, right ?

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images,moustik,vue mer,nos travaux,ficus,bijoux

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    J'ai profité chaque soir de la vue de ma cuisine-véranda / I enjoyed every night of the view from my kitchen-veranda.

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    Et j'ai bravé le froid avec un thé, pour mieux voir la mer depuis mon toit !

    I overcamed the cold outside on my rooftop, drinking tea and looking at the sea !

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images

    J'ai imaginé un sapin-escabeau de Noël sur le chantier :)

    I imagined a ladder-Christmas-tree in our house in progress :)

    by lejardindeclaire,week pics,semaines en images,moustik,vue mer,nos travaux,ficus,bijoux

    J'espère que vous avez tous passé une belle semaine, prêts pour les préparatifs de Noël ? Bon weekend !

    I hope you all had a great week. Ready for the Christmas preparations ? Have a nice weekend !


    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

  • °°Ma Chambre°°

    Depuis que nous avons emménagé dans notre nouvelle maison en juin, je ne vous ai pas montré grand chose de ce nouvel achat. On va donc commencer la visite pièce par pièce, comme ça vous aurez une vue d'ensemble... avant que l'on ne casse tout pour les travaux !

    Cette semaine, on commence par notre chambre :

    Since we moved into our new home in June, I've not shown much of this new purchase. So we will start the tour room by room, so you have an overview... before we break anything to work on a new decoration !

    This week, we start with our bedroom :

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    Suspension Ikea, housse de couette Kenzo, Coussin home made / lighting by Ikea, duvet by Kenzo and home made cushion.

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    Commode trouvée dans la rue / Console I found on the street.

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    J'ai reproduit mes rangements bijoux comme je les avait faits dans mon ancienne salle de bain / I played my jewelry storage as I had done in my old bathroom.

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    Je n'ai pas encore de placards alors tout est ouvert. C'est assez pratique finalement de bien voir tous ses vêtements. Du coup je porte à nouveau des robes oubliées.
    I have not yet closets so everything is open. It is finally really practice to see all the clothes. So I wear forgotten dresses again.

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    J'adore la luminosité de cette pièce, même un jour gris comme aujourd'hui. La chambre donne sur une véranda et offre une large vue sur Marseille :

    I love the brightness of this room, even on a gray day like today. The bedroom opens onto a veranda and offers a nice view of Marseilles :

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,chambre,idées déco,bijoux,vue mer

    Travaux à venir :
    - Un nouveau sol
    - Un dressing
    - Des lampes et des tables de chevet
    - Une couleur au mur ?

    Toutes suggestions sont les bienvenues...

    La semaine prochaine, je vous fait visiter le bureau !

     

    Future work:
    - A new ground
    - A dressing
    - Lamps and bedside tables
    - A color wall?

    All suggestions are welcome...

    Next week, I invite ​​you to visit the office !

     

    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

  • °°On s'installe°°

    Voilà maintenant plus d'un mois que nous sommes arrivés dans notre nouvelle maison. On s'installe doucement et on se sent chez nous, même si les vrais travaux n'ont pas encore commencé.

    It is now over a month since we arrived in our new home. It moved slowly and you feel at home, even if the real work has not yet begun.

    DSC_2846.JPG

    Il y a plein de volubilis bleus dans le jardin, j'adore ça ! / There are a lot of blue volubilis plants in the garden. Love it !

    DSC_2862.JPG

    Moustik porte maintenant un collier pour pouvoir explorer les environs tranquille (enfin surtout pour que sa maîtresse soit tranquille, quoi :)

    Moustik now wears a necklace in order to explore safe the surroundings (well, mostly for his mistress feel safe :)

    DSC_2866.JPG

    DSC_2851.JPG

    Dans le salon / In the living room.

    DSC_2856.JPG

    J'ai enfin pris le temps de déballer mes bijoux et je me suis amusée à les accrocher dans ma chambre / I finally took the time to unpack my jewelry and I hang them in my room.

    DSC_2859.JPG

    DSC_2854.JPG

    Il faut quand même que je vous montre ce papier peint dément qui décore les toilettes... / I just would share with you the crazy wallpaper in my actual toilet...

    DSC_2886.JPG

    La plupart de mes plantes sont encore en cagettes et attendent de trouver leur place dans le jardin / Most of my plants are still in crates and expect to find their place in the garden.


    Bon weekend à tous ! Have a nice weekend !

    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

  • °°Hipanema°°

    J'avais découvert cette marque de bijoux et accessoires HIPANEMA via mon amie Claire Leina il y a quelques semaines, et déjà je voulais vous en parler. Mais en plus maintenant j'ai le mien ! C'était mon anniversaire en avril, et mes amies m'ont gâtée...

    I discovered this brand of jewelry and accessories HIPANEMA via my friend Claire Leina few weeks ago, and I already wanted to tell you about. And now I got mine ! It was my birthday in April, and my friends have spoiled me ...

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    ^ J'ai choisit le modèle "Cannes" (chaque bracelet porte le nom d'une ville du monde) / I chose the "Cannes" model (each bracelet has the name of a city in the world).

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    J'aime ce bracelet parce qu'il sent bon la plage et les vacances d'été. En plus, il est très malin pour des filles comme moi qui ont souvent besoin de porter des gants de bricolage et de mettre les mains dans la terre : il se clipse et se déclipse facilement au dos. Tous les petits bracelets sont en fait rattachés à un seul fermoir. Pratique !

    I love this bracelet because it feels like beach and summer holidays time. Plus, it is very smart for girls like me who often need to wear working gloves and put hands in the soil : you can easy remove it because all the little bracelets are actually attached to a single clasp. So smart !

    by lejardindeclaire,bijoux,accessoires,mode,beauté,hipanema,boutiques

    Alors, vous aimez ? / Do you like it too ?


    (Photos : Hipanema & Lejardindeclaire)