20/10/2014

°°Des grandes jardinières en bois avec treille°°

Slowgarden container / planter

La semaine dernière, nous avons réalisé puis installé de grandes jardinières en bois sur mesure pour des clients. Elles sont équipées d'une treille, que nous avons imaginée comme des 'brins d'herbes', pour permettre l'implantation de plantes grimpantes, mais aussi pour décorer un mur un peu trop vide.

Last week we made and installed large wooden planters customized for clients. They are equipped with a trellis, which we imagined as 'blades of grass', to enable the implementation of climbing plants, but also to decorate a wall a little too empty.

Slowgarden container / planter

Atelier peinture / Work in progress...

Slowgarden container / planter

Assemblage en place / Construction in place.

Slowgarden container / planter

Les bacs sont prêts ! / The planters are now ready !

Slowgarden container / planter

Plantations / With the plants.

Slowgarden container / planter

Jeu de couleurs et petit graviers blancs sur la terre pour éviter que les chats de la propriétaire ne creusent partout (les pauvres ;) / Color scheme and small white gravel on the ground to prevent the owner cats from digging soil everywhere (Poor cats ;)

Slowgarden container / planter

Abelia x.

Slowgarden container / planter

Festuca glauca.

Slowgarden container / planter

Nandina domestica.

Qu'en pensez-vous ? On fait souvent des bacs sur mesure avec ou sans treilles, mais cette fois-ci les couleurs et la forme ont un peu changé.

 
What do you think about this design ? We often make custom planters, but this time the color and shape have changed a little.
 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

03/06/2014

°°Le toit terrasse au palmier, suite et fin°°

Vous souvenez-vous de ce toit terrasse où nous avions faillit nous envoler ? J'ai enfin eu le temps de trier les photos et voici donc le résultat :

Do you remember this rooftop terrace where we had almost fly ? I finally had time to sort the pictures and here is the result :

slowgarden_toit_terrasse_palmier_apres_1.jpg

Cliquez sur l'image pour agrandir / Clic to enlarge the view.

slowgarden_toit_terrasse_palmier_1.jpg

Banquette en tissus Sunbrella et palettes de récupération / Outdoor sofa made with wooden pallets and Sunbrella fabrics.

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,palmier,vue mer,yuccas,cactus,bac bois palette,bacs à fleurs

slowgarden_toit_terrasse_palmier_7.jpg

Yucca dans un bac en bois Slowgarden / Yucca in a Slowgarden's planter.

slowgarden_toit_terrasse_palmier_5.jpg

Nouvelle terrasse en pin du Nord / New deck : North pine wood.

slowgarden_toit_terrasse_palmier_6.jpg

Bac d'angle sur mesure / Custom corner planter.

slowgarden_toit_terrasse_palmier_3.jpg

Pour résister au climat de cette terrasse à deux pas de la mer : cactées et succulentes. / To withstand the climate of this terrace so close to the sea: cacti and succulents.

slowgarden_toit_terrasse_palmier_4.jpg

Réalisation et pose d'une nouvelle rambarde en métal et corde pour rehausser le garde-corps : / Construction and installation of a new metal and rope railing, to raise the old railing:

slowgarden_toit_terrasse_palmier_2.jpg

Une toile d'ombrage amovible vient aussi compléter la terrasse, mais le vent ne m'a pas permise de la photographier en place. Alors, qu'en pensez-vous ? (Photos avant ici et projet là.)

Nous avons aussi refait une petite terrasse juste en dessous, chez les mêmes propriétaires. Je vous en montre bientôt les photos !

A removable shade cloth also complements the terrace, but the wind has not allowed me to photograph it in place. So what do you think about this makeover ? (Before pics here and project sketches here)

We also relooked a small terrace just below, for the same owners. I will show you soon the pictures !

 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

 
newsletter