27/10/2014

°°Dark blue°°

Dark Blue / Via Lejardindeclaire

Pour un mur de notre nouveau salon, j'ai envie d'un bleu très profond, presque noir. J'ai repéré cette teinte chez mon amie Cécile et j'adore ! Elle a utilisé le coloris "Dark Blue" de Ressource, mais j'aime aussi  "Hague Blue" de Farrow & Ball, encore un peu plus sombre. Avez-vous déjà testé une couleur aussi foncée ? Qu'en pensez-vous ?

For a wall in our new living room, I want a deep blue, almost black. I spotted this color to my friend Cecile and I love it! She used the color "Dark Blue" from Resource, but I also like "Hague Blue" by Farrow & Ball, a little darker. Have you ever tested as a dark color? What do you think?

dark Blue / Via LejardindeclaireDark Blue / Via LejardindeclaireDark Blue / Via Lejardindeclaire

Dark Blue / Via Lejardindeclaire

Dark Blue / Via Lejardindeclaire

Dark Blue / Via Lejardindeclaire

dark Blue / Via Lejardindeclaire

(Photos : Pinterest Slowgarden )

20/10/2014

°°Des grandes jardinières en bois avec treille°°

Slowgarden container / planter

La semaine dernière, nous avons réalisé puis installé de grandes jardinières en bois sur mesure pour des clients. Elles sont équipées d'une treille, que nous avons imaginée comme des 'brins d'herbes', pour permettre l'implantation de plantes grimpantes, mais aussi pour décorer un mur un peu trop vide.

Last week we made and installed large wooden planters customized for clients. They are equipped with a trellis, which we imagined as 'blades of grass', to enable the implementation of climbing plants, but also to decorate a wall a little too empty.

Slowgarden container / planter

Atelier peinture / Work in progress...

Slowgarden container / planter

Assemblage en place / Construction in place.

Slowgarden container / planter

Les bacs sont prêts ! / The planters are now ready !

Slowgarden container / planter

Plantations / With the plants.

Slowgarden container / planter

Jeu de couleurs et petit graviers blancs sur la terre pour éviter que les chats de la propriétaire ne creusent partout (les pauvres ;) / Color scheme and small white gravel on the ground to prevent the owner cats from digging soil everywhere (Poor cats ;)

Slowgarden container / planter

Abelia x.

Slowgarden container / planter

Festuca glauca.

Slowgarden container / planter

Nandina domestica.

Qu'en pensez-vous ? On fait souvent des bacs sur mesure avec ou sans treilles, mais cette fois-ci les couleurs et la forme ont un peu changé.

 
What do you think about this design ? We often make custom planters, but this time the color and shape have changed a little.
 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

 
newsletter