02/09/2014

°°Une suspension en osier esprit vintage°°

Lampe Habitat via Lejardindeclaire

Coup de cœur déco de la rentrée : cette suspension en osier esprit 'vintage', achetée 69€ chez Habitat. Assez large en diamètre (66cm), mais pas trop haute, elle est parfaite pour les pièces sans grande hauteur sous plafond comme mon nouveau salon. Petit reportage photo...

Design crush of the week: this osier suspension 'vintage' style, bought € 69 at Habitat. Wide enough in diameter (66cm), but not too high, it's perfect for rooms without high ceiling like my new livingroom :

Lampe Habitat via Lejardindeclaire

Lampe Habitat via Lejardindeclaire

Mise en place dans notre salon / In our livingroom :

Lampe Habitat via Lejardindeclaire

Et en plus, elle projette une jolie lumière le soir venu. / Plus, it casts a nice light at night.

Lampe Habitat via Lejardindeclaire

Vous aimez ? Do you like it ?

 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

08/07/2014

°°Une douche d'été en cuivre°°

Douche Bloomingville via Lejardindeclaire

J'ai craqué la semaine dernière pour une douche d'été en cuivre, qui trône fièrement depuis, sur le chemin entre notre terrasse et le jardin. J'ai choisi la douche de Bloomingville, en promotion en ce moment sur le joli shop 'Sweet déco 66'. Très facile à installer: on la plante juste dans la terre et on raccorde un simple tuyau d’arrosage de jardin, au niveau de l'embout qui est au pied de la douche.

I fell last week for an oudoor copper shower, which sits proudly since, on the way between our terrace and our garden. I chose the shower Bloomingville, promotion currently on the pretty shop 'Sweet Deco 66.Very easy to install: just plant it in the ground. It's connected to a simple garden hose, at the tip that is in front of the shower.

bloomingville_douche_1.jpg

bloomingville_douche_3.jpg

Ici en version 'zinc' / Here in a 'zinc finish' style.

 

Photos in situ : / Pics in my garden :

douche_bloomingville_lejardindeclaire_3.JPG

Juste sous l'olivier / just under the olive tree.

douche_bloomingville_lejardindeclaire.JPG

J'adore ! Le remède parfait aux grosses chaleurs et super belle en plus. Le petit plus, c'est le robinet intermédiaire, qui permet de remplir un arrosoir au bas de l'installation (sans prendre une douche en même temps !).

I love it ! The perfect remedy to the hot weather, plus super a pretty look. The plus is the intermediate tap, which can fill a watering can at the bottom of the installation (without taking a shower at the same time !).

douche_bloomingville_lejardindeclaire_2.JPG

Vous aimez ? / Do you like it ?

 

 (Photos : Bloomingville et Lejardindeclaire)

27/06/2014

°°Préparez vos vacances !°°

Préparez vos vacances et partez en Ardèche, dans le joli gîte de ma mère, avec en plus des promotions en ce moment sur plusieurs semaines de cet été !

Plan your holidays now and discover 'Ardèche' (south France), in the beautiful house of my mother, with additional promotions at this moment, during several weeks this summer !

Capture d’écran 2014-06-26 à 17.07.30.jpg

Capture d’écran 2014-06-26 à 17.08.04.jpg

Capture d’écran 2014-06-26 à 17.07.56.jpg

Sempervivum-joubarbe.jpgCapture d’écran 2014-06-26 à 17.08.12.jpg

by lejardindeclaire,ardèche,gite,voyages,la rochette,vacances

Capture d’écran 2014-06-26 à 17.08.32.jpg

sauge.jpg

Capture d’écran 2014-06-26 à 17.08.22.jpg

Détail des promotions

En promotion 490 € au lieu de 550 € la semaine (tout compris) :
- Du samedi 12 au 19 juillet 2014
- Du 19 juillet au 26 juillet
- Du 26 juillet au 2 août
 
Et 450 € la semaine (tout compris) :
- Du samedi 30 août au 6 septembre
- Du 6 septembre au 13 septembre
 
Plus de renseignements sur le site du Gîte.
 
 
 
Retail promotions

Discounted € 490 instead of € 550 per week (all inclusive):
- From Saturday 12 to 19 July 2014
- From July 19 to July 26
- From 26 July to 2 August

450 € per week (all inclusive):
- From Saturday 30 August to 6 September
- September 6 to September 13

More information on the website.
 
newsletter