°°lejardindeclaire°°

Vous souvenez-vous de cette terrasse de bois dont je vous avais parlé ? Vous pouvez retrouver les photos avant et les travaux en cours ici. Et voilà maintenant cette terrasse Slowgarden terminée : 

Remember that wood deck that I mentioned? You can find the photos before and work in progress here. Now this Slowgarden terrace complete:

La banquette réalisée sur mesure par Slowgarden abrite un coffre de rangements.

The custom-made seat by Slowgarden is also a storage.

Bac de plantation Slowgarden / Planter by Slowgarden.

Tissus outdoor Sunbrella / Outdoor fabrics by Sunbrella.

Rencontre avec les animaux du jardin / Playing with the locals.

Festuca glauca & sempervivum.

Et voilà, une nouvelle terrasse Slowgarden ! Vous aimez ? 

How do feel about this new Slowgarden terrace ?

(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)

Voici les photos d'un patio Slowgarden relooké : Nous avons pensé ce puits de lumière, situé entre la chambre et la salle de bain de la propriétaire, comme un jardin exotique en suspension à regarder depuis l'intérieur.

Here are pictures of a Slowgarden patio makeover: We thought this skylight, located between the bedroom and the bathroom of the owner, as an exotic garden suspended watching from inside.

Fabrication des boules de sphaigne / Working on the sphaigne balls.

Et voilà ! / This one is ready !

Nous avons mélangé fougères et orchidées / Ferns & orchid mix.

Vue depuis la chambre / The bedroom view.

Vue depuis la douche, côté salle de bain. / View from the bathroom.

Qu'en pensez-vous ? / Do you like it ?

(Photos & design : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)

Aujourd'hui, j'ai envie de partager avec vous cette très belle visite des jardins de Jim Thompson, que nous avions découverts en Thaïlande, à Bangkok. J'y suis tombée amoureuse d'un alocasia géant... vous allez voir, c'est impressionnant ! 

Today I want to share with you this beautiful tour of Jim Thompson gardens, we had discovered in Thailand, Bangkok. I fell in love with a giant alocasia ... you'll see, this is awesome!

Face au roi des alocasias : 

Dear 'alocasia' king, would you marry me ?

(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)