Jardiner les objets, jouer la déco, faire pousser les ambiances... http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/ Tue, 18 Jun 2013 22:30:02 +0200 All Rights Reserved http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/06/demenagement.html http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/06/demenagement.html noreply@blogs.marieclairemaison.com (Lejardindeclaire) Avant, après chez moi / Before, after in my house Tue, 11 Jun 2013 15:00:00 +0200 <p>Je ne vais pas être très active sur le blog pendant un petit moment...</p><p>Mais c'est pour la bonne cause : nous sommes en plein déménagement. Nous quittons la location de notre appartement pour s'installer enfin dans notre maison à nous ! Coupure internet et cartons... je reviens dès que tout sera un minimum en place, mais grâce à la magie IPhone, je ne serais pas loin :-)</p><p>Pour vous faire patienter, voici une première photo de notre maison à Marseille :</p><p style="text-align: left;"><img id="media-142472" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/01/2804637880.JPG" alt="DSC_2175.JPG" /></p><p><span style="color: #888888;"><em><span class="hps"><span class="hps">I will not</span> <span class="hps">be very</span> <span class="hps">active on the</span> <span class="hps">blog</span> <span class="hps">for a little while</span> <span class="hps">...</span><br /><br /><span class="hps">But it</span><span>'s for a good</span> <span class="hps">reason:</span> <span class="hps">we are moving</span><span class="hps">.</span> <span class="hps">We leave</span> <span class="hps">our apartment</span> <span class="hps">rentals</span> <span class="hps">to settle</span> <span class="hps">finally</span> <span class="hps">in our own house</span> <span class="hps">!</span> <span class="hps">Weeks without I</span><span class="hps">nternet</span> <span class="hps">connection and a lot to pack and unpack</span><span class="hps">...</span> <span class="hps">I come back</span> <span class="hps">when</span> <span class="hps">everything is</span> <span class="hps">a minimum</span> <span class="hps">in place,</span> <span class="hps">but thanks to</span> <span class="hps">the magic</span> <span class="hps">IPhone,</span> <span class="hps">I wont be</span> so <span class="hps">far</span> <span class="hps">:-)</span><br /><br /><span class="hps">To make you wait</span><span>, here's a</span> <span class="hps">first picture of our</span> <span class="hps">house in Marseille</span>s.</span></em></span></p><p><span class="hps">A bientôt !</span><em></em><span style="color: #888888;"><em><span class="hps">See you soon !</span></em></span></p><p><span style="color: #888888;"><em><span class="hps"><br /></span></em></span></p><p style="text-align: left;">(Photo : Lejardindeclaire)</p> http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/06/sunday-song.html http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/06/sunday-song.html noreply@blogs.marieclairemaison.com (Lejardindeclaire) Playlist / Music Sun, 09 Jun 2013 09:36:00 +0200 <p><br /></p> http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/06/yoji-su.html http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/06/yoji-su.html noreply@blogs.marieclairemaison.com (Lejardindeclaire) Bons plans / Tips Cuisine / Kitchen Spécial Marseille / Marseilles, my city Thu, 06 Jun 2013 09:29:33 +0200 <p>Le weekend dernier, nous sommes allés déjeuner au nouveau <a href="http://www.yoji.fr/restaurant-japonais-sushis-aix-la-pioline-25.html" target="_blank">"Yoji Su"</a>, un restaurant japonais / épicerie / boutique dans la région d'Aix-En-Provence. Je vous recommande cette très jolie et délicieuse adresse !</p><p><span style="color: #888888;"><em><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Last weekend,</span> <span class="hps">we went to lunch</span> <span class="hps">at the new</span> <a href="http://www.yoji.fr/restaurant-japonais-sushis-aix-la-pioline-25.html" target="_blank"><span class="hps">"Yoji</span> </a><span class="hps"><a href="http://www.yoji.fr/restaurant-japonais-sushis-aix-la-pioline-25.html" target="_blank">Su"</a>,</span> <span class="hps">a japanese restaurant</span> <span class="hps">/ deli</span> <span class="hps">/</span> <span class="hps">shop</span> <span class="hps">near from</span> <span class="hps">Aix</span><span class="atn">-En-</span>Provence. <span class="hps">I recommend</span> <span class="hps">this beautiful</span> <span class="hps">and delightful</span> <span class="hps">place !</span></span></em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142465" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/02/2742696303.jpg" alt="blog_lejardindeclaire_photos_yojisu_2.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142464" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/00/3397446505.jpg" alt="blog_lejardindec laire_photo_yojisu_4.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142466" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/00/2652508383.jpg" alt="blog_lejardindeclaire_photos_yojisu_3.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142463" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/02/3839509439.jpg" alt="blog_lejardindeclaire_photos_yojisu_1.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142467" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/00/734068094.jpg" alt="blog_lejardindeclaire_photo_yojisu_5.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142468" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/01/1818265518.jpg" alt="blog_lejardindeclaire_photo_yojisu_6.jpg" /></p><p style="text-align: left;">Retrouvez l'adresse exacte et les horaires d'ouverture <a href="http://www.yoji.fr/restaurant-japonais-sushis-aix-la-pioline-25.html" target="_blank">sur leur site</a> <em><span style="color: #888888;">/ <span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Find</span> <span class="hps">the exact address</span> <span class="hps">and opening</span> <span class="hps">times</span> <a href="http://www.yoji.fr/restaurant-japonais-sushis-aix-la-pioline-25.html" target="_blank"><span class="hps">on their website</span></a><span>.</span></span></span></em></p><p style="text-align: left;"><em><span style="color: #888888;"><span lang="en"><span>(Photos : <a href="http://www.yoji.fr/restaurant-japonais-sushis-aix-la-pioline-25.html" target="_blank">Yoji Su</a>)<br /></span></span></span></em></p> http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/04/une-terrasse-zen.html http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/04/une-terrasse-zen.html noreply@blogs.marieclairemaison.com (Lejardindeclaire) Mes créations / My job Slowgarden / My company Terrasses / Terraces Tue, 04 Jun 2013 10:56:00 +0200 <p style="text-align: left;"><img id="media-142357" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/02/3119602461.jpg" alt="Slowgarden_3D.jpg" /></p><p style="text-align: left;">Petit aperçu d'une terrasse <a href="http://www.slowgarden.fr/" target="_blank"><strong>Slowgarden</strong></a> "zen" en cours de projet... <em><span style="color: #888888;">/ <span class="hps"><span class="hps alt-edited">Small preview</span> <span class="hps">of a</span> <span class="hps">"zen" <a href="http://www.slowgarden.fr/" target="_blank"><strong>Slowgarden</strong></a> terrace</span> <span class="hps">we are working on</span> <span class="hps">...</span></span></span></em></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142354" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/01/2121159892.jpg" alt="Slowgarden_dessin.jpg" /></p><p style="text-align: left;">Dessins et 3D du projet <span style="color: #888888;"><em>/ 3D stketches.</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142355" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/02/653901330.jpg" alt="Slowgarden_ambiance.jpg" /></p><p style="text-align: left;">Ambiance et matériaux<em><span style="color: #888888;"> / <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">atmosphere and</span> <span class="hps">materials.</span></span></span></em></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142353" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/00/1268463535.jpg" alt="ardoise_grande.jpg" /></p><p style="text-align: left;">Paillettes d'ardoise <span style="color: #888888;"><em>/ <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">slates.</span></span></em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142356" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/02/2880428684.jpg" alt="Slowgarden_plantes.jpg" /></p><p style="text-align: left;">Proposition de plantes résistantes au vent <span style="color: #888888;"><em>/ </em></span><span id="result_box" lang="en"><span style="color: #888888;"><em><span class="hps">Wind</span> </em></span><span class="hps"><span style="color: #888888;"><em>resistant plants selection.</em></span><br /></span></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142358" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/00/3213203464.jpg" alt="dasylirion_slowgarden_2.jpg" /></p><p style="text-align: left;">Dasylirion <span style="color: #888888;"><em>/ Dasylirion.</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142360" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/02/4233025213.JPG" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,terrasses" /></p><p style="text-align: left;">Echeveria lilacina<span style="color: #888888;"><em> / Echeveria lilacina.</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142359" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/01/3935591594.jpg" alt="tapis_grec_3.jpg" width="448" height="448" /></p><p style="text-align: left;">Idée d'un tapis peint ?<span style="color: #888888;"><em> / A painted carpet ?</em></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #888888;"><em><br /></em></span></p><p style="text-align: left;">Bientôt la suite !<em></em><span style="color: #888888;"><em> / See you soon for the process of this project !<br /></em></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #888888;"><em><br /></em></span></p><p style="text-align: left;">(Photos et dessins Slowgarden, sauf la photo du tapis peint qui est de Marie Claire Maison. <span style="color: #888888;"><em>/ Photos and design by Slowgarden, expect the painted carpet photo by Marie Claire Maison.</em></span>)</p> http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/01/sunday-song-1001eme-note-sur-ce-blog.html http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/06/01/sunday-song-1001eme-note-sur-ce-blog.html noreply@blogs.marieclairemaison.com (Lejardindeclaire) Playlist / Music Sun, 02 Jun 2013 09:36:00 +0200 <p>Bonjour à tous et bon dimanche en musique, avec ma 1001 ème note depuis que j'ai commencé ce blog ! C'était <a href="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2007/10/05/a-table.html" target="_blank">en 2007</a> et j'écoutais Soko...</p><p><span style="color: #888888;"><em><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Hello and</span> <span class="hps">good Sunday</span> <span class="hps">with music,</span> <span class="hps">today it's my</span> <span class="hps">1001st</span> article <span class="hps">since I</span> <span class="hps">started this</span> <span class="hps">blog </span>! <span class="hps">That was <a href="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2007/10/05/a-table.html" target="_blank">in 2007</a></span> <span class="hps">and I listened</span> <span class="hps">to Soko</span>...</span></em></span></p><p><br /></p> http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/05/31/une-terrasse-plus-exotique.html http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/05/31/une-terrasse-plus-exotique.html noreply@blogs.marieclairemaison.com (Lejardindeclaire) Idées Déco / Decoration ideas Jardin Slowgarden / My company Terrasses / Terraces Fri, 31 May 2013 09:48:00 +0200 <p style="text-align: left;"><a href="http://www.marieclairemaison.com/,une-terrasse-exotique-en-ville,2570457,502196.asp" target="_blank"><img id="media-142166" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/02/3969882238.jpg" alt="Slowgarden_pige_Marie_Claire_Maison_2013.jpg" /></a></p><p style="text-align: left;">Envie d'inspirations pour rendre une terrasse trop urbaine plus exotique ? Retrouvez <a href="http://www.marieclairemaison.com/,une-terrasse-exotique-en-ville,2570457,502196.asp" target="_blank">nos conseils sur le site de Marie Claire Maison</a>.</p><p style="text-align: left;"><span style="color: #888888;"><em>Need inspiration to turn an urban terrace on an exotic place ? Read <a href="http://www.marieclairemaison.com/,une-terrasse-exotique-en-ville,2570457,502196.asp" target="_blank"><span style="color: #888888;">our tips on Marie Claire Maison website</span></a>.</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142165" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/02/2106407051.jpg" alt="Slowgarden_3_Inspiration_japonaise.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142167" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/01/2182377747.jpg" alt="Slowgarden_6_Souvenirs_de_voyage.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142168" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/02/3041978433.jpg" alt="Slowgarden_2_Des_fleurs_exotiques.jpg" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142169" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/01/262983555.jpg" alt="Slowgarden_4_Un_feuillage_exotique.jpg" /></p><p style="text-align: left;">(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)</p> http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/05/30/avant-apres-l-hotel-avp.html http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/archive/2013/05/30/avant-apres-l-hotel-avp.html noreply@blogs.marieclairemaison.com (Lejardindeclaire) Customisation / Relooking Slowgarden / My company Spécial Marseille / Marseilles, my city Terrasses / Terraces Thu, 30 May 2013 18:04:47 +0200 <p style="text-align: left;"><img id="media-142116" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/00/1890764132.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Nous avons terminé le toit-terrasse de <a href="http://www.auvieuxpanier.com/" target="_blank">l'hôtel "Au Vieux Panier"</a> ! Découvrez les photos de cette nouvelle terrasse <a href="http://www.slowgarden.fr/" target="_blank"><strong>Slowgarden</strong></a> :</p><p style="text-align: left;"><span style="color: #888888;"><em><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">We just finished</span> <span class="hps atn">the <a href="http://www.auvieuxpanier.com/" target="_blank">hotel "</a></span><a href="http://www.auvieuxpanier.com/" target="_blank">Au Vieux Panier"</a> 's terrace ! <span class="hps">Check out the photos</span> <span class="hps">of this new</span> <a href="http://www.slowgarden.fr/" target="_blank"><strong><span class="hps">Slowgarden</span></strong></a> <span class="hps">terrace :</span></span></em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142114" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/02/2674962010.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Avant<span style="color: #888888;"><em> / Before</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142115" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/00/289172755.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Après <span style="color: #888888;"><em>/ After</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142117" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/02/1950815577.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Petit déjeuner de l'hôtel avec vue... <span style="color: #888888;"><em>/ Crazy view for a breakfast moment...</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142120" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/02/4278060589.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142118" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/02/2526744096.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Structure pour plantes grimpantes imaginée sur mesure <em><span style="color: #888888;">/ Climbing plants structure, design by Slowgarden.</span></em></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142119" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/02/2359815854.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Une agave americana et un palmier humilis, devant une ombre peinte <span style="color: #888888;"><em>/ </em><em>Agave americana and humilis palmtree, in front of a painted shadow.</em></span></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142121" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/00/00/4145391191.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Installation déco de paniers, clin d'oeil au nom du quartier, "Le Panier".<em><span style="color: #888888;"> / <span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Installing</span> <span class="hps">decorative</span> <span class="hps">baskets</span><span>, wink</span> <span class="hps">on behalf of the</span> <span class="hps">district name,</span> <span class="hps atn">"</span><span>Le Panier</span><span>" = The Basket.</span></span></span></em></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142122" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/01/00/4091573866.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Nouvelles plantations, dont un olivier vieux de 25 ans <em><span style="color: #888888;">/ New plants : here is an olive tree 25 years old.</span></em></p><p style="text-align: left;"><img id="media-142123" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://lejardindeclaire.blogs.marieclairemaison.com/media/02/01/1667597712.jpg" alt="by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer" /></p><p style="text-align: left;">Alors ? Qu'en pensez-vous ? Retrouvez plus de photos et d'autres terrasses avant / après, sur notre site internet <a href="http://www.slowgarden.fr/" target="_blank"><strong>Slowgarden</strong></a>.</p><p style="text-align: left;"><em><span style="color: #888888;">So ? Do you like it ? Find more pics and other before / after terraces on our website <a href="http://www.slowgarden.fr/" target="_blank"><span style="color: #888888;"><strong>Slowgarden</strong></span></a>.</span></em></p><p style="text-align: left;">&nbsp;</p><p style="text-align: left;"><span style="color: #888888;"><em>(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)</em></span></p>