06/02/2015

°°Flashback°°

Suite au message d'une lectrice de ce blog, qui disait me suivre depuis le début, quand j'habitais dans mon mini appartement parisien, j'ai eu envie d'en revoir des images. Flashback en 2007, welcome dans mon ancien 26 mètres carrés avec micro balcon, entre la place de la République et le Canal St Martin :

Following the message from a reader of this blog, who said follow me from the beginning, when I was living in my mini Paris apartment, I wanted to see pictures. Flashback in 2007, welcome to my old 26 square meters appartment with balcony, near from the 'Canal St Martin', Paris :

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

Paris / Lejardindeclaire

balcon,paris,toits de paris,cactus

Paris / Lejardindeclaire

C'est amusant de revoir tout ça, je me sens un peu nostalgique (et vieille). Je remarque que j'ai encore tous les objets et les plantes que j'avais à l'époque, et toujours autant de 'végétal' par mètre carré. Aujourd'hui je n'aimerais pas retourner vivre à Paris, j'ai trouvé à Marseille un équilibre qui me convient. Que j'adore même ! Merci Tally pour ce flashback !

It's fun to see all this pics, I feel a bit nostalgic (and old). I notice that I still have all objects and plants that I had at the time, and still many vegetal per square meter in my new house. Today I wouldn't return to live in Paris, I found a balance in Marseille that suits me. I love Marseille ! Thank you Tally for this flashback !

(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)

05/02/2015

°°Cactus et oiseaux°°

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

Je suis toujours aussi fan des illustrations de Michelle Morin / I really love Michelle Morin's illustrations.

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

J'ai bien envie de m'offrir celui là : / I would love to buy this one :

Michelle Morin / Via Lejardindeclaire

Il est trop beau, non ? / So beautiful, isn't it ?

 

(Photos & design : Michelle Morin)

03/02/2015

°°Relooking : une terrasse en bois à Marseille°°

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Cette semaine, nous sommes retournés travailler dans un ancien jardin Slowgarden (revoir les photos ici), pour y aménager cette fois-ci, la terrasse "petit déjeuner", juste devant l'appartement.

This week, we went back to work in an already Slowgarden garden (see photos here), to relook this time, the "breakfast terrace", just in front of the apartment.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Avant / Before.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Pause de la structure / Construction of the structure.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Maintenant / Processing...

Le plus compliqué a été d'acheminer les matériaux : monter des lames de bois de 480cm de long à travers une petite cage d'escalier sur deux étages, traverser l'appartement pour enfin atteindre le jardin... Je crois que je n'ai plus besoin de faire de sport pour un moment. A bientôt pour la suite !

The hardest part was transport materials: wood blades 480cm long through a small staircase on two floors, go throught the apartment to finally reach the garden ... I think I won't need to make sport for a while. See you soon for the relooking result !

 

(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)

 
newsletter