°°lejardindeclaire°°

Je vous souhaite un joyeux Noël / Merry Christmas ! 

Dans le jardin de mon enfance / in my childhood garden.

Plus il fait froid, plus je rêve d'un tapis cozy pour mon salon ! Coup de coeur pour les tapis marocains "Boucherouite", à stopper en ligne ici.

The colder weather is, the more I dream of a cozy rug for my living room! I have a crush for the Moroccan rugs "Boucherouite" to stop online here.

(Photos : Pinterest Slowgarden)

Elle était comment votre semaine ? La mienne était un peu décousue...

How she was your week ? Mine was a little strange...

Lundi j'étais encore en Thaïlande / Monday I was in Thailand. 

Bangkok

Mardi, retour à Marseille. On se retrouve en hiver d'un coup, mais je retrouve aussi mon petit chat… et mon lit (aïe aïe aïe, le décalage horaire), sieste pour tout le monde !  / Tuesday, returning to Marseille. Winter time, but I found my little cat ... and my bed (ouch, jet lag), nap time for everyone!

Mercredi de retour au boulot / Wednesday, back to work.

Jeudi, travail sur un projet en cours / Thursday, work on a current project.

Et aujourd'hui, j'attends le weekend avec impatience dans le soleil du soir ! 

And today, I look forward to the weekend in the evening sunlight !

Bon weekend à tous ! / Have a nice weekend !

(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)