°°lejardindeclaire°°

Des jolies filles, des plantes encore plus belles, je pourrais passer des heures sur ce tumblr... d'ailleurs c'est ce que j'ai fait dimanche !

Pretty girls, amazing plants. I could spend hours on this tumblr ... but wait, that's exactly what I did sunday !

Captures d'écran du tumblr Botanica Lust / Botanica Lust tumblr screenshots.

Dans ma tête il y a... / Welcome in my head :

Un jardin d'hiver / I dream about a greenhouse.

Une chemise à feuilles / A printed shirt leaves.

Toujours plus de plantes / Always more plants.

Un manteau tout chaud / A warm coat.

Des cheveux couleur été / Summer vibes hair.

De l'exotisme / Exostism.

Des envies de DIY (Voir ici) / DIY cravings (see the DIY here). 

De la fatigue quand je rentre des chantiers Slowgarden...  / Me, tired when I come back after work in a customer garden.

Et des souvenirs de l'Ile d'Yeu / Remember this summer on Yeu island.

(Photos : Pinterest et Lejardindeclaire)

Certes il ne fait pas encore très froid à Marseille, mais ça ne m'empêche pas d'avoir des envies de dressing d'hiver, avec des gros pulls bien chauds et des carreaux en pagaille. Coups de cœurs et achats...

Weather is not yet very cold in Marseille, but that does not prevent me from having cravings for winter dressing. Big & warm sweaters, plaid everything. Here are my favorites...

J'ai déjà craqué pour / I already bought : 

Un pantalon plaid commandé en ligne chez Anthropologie.

Chemise 'ICHI', trouvée au nouveau Citadium des Terrasses du Port à Marseille.

Nike air Pegasus 83, éditions spéciales rapportées de chez "& Other Stories".

Un short en cuir noir (similaire, déniché chez Pimkie).

Ce dont je rêve encore / I still dream about : 

De la maille et des bijoux graphiques, Rill Rill.

Des low boots en daim gris.

La chemise "Hakiko", par Heist.

Et… un trench 'cognac' (ma couleur de l'hiver !) Burberry.

Et vous, quelles sont vos envies dressing cet hiver ? Est ce que vous changez vraiment de style entre les saisons ou est ce que vous "remixez" vos pièces fétiches en fonction des saisons ? 

J'ai une amie qui est en train de développer une appli dressing. Elle a besoin de vos avis mode pour son projet... Si vous êtes partants, répondez au sondage ici, c'est très rapide.  

What are your dressing desires for this winter ? Do you really change your style between seasons or do you "remix" your favorite fashion pieces along the seasons ? 

I have a friend who is currently developing a dressing App. She needs your fashion advice for his project. So please if your are interested, complete the survey here, it's really short.

(Photos : sources on this Pinterest board)