nos travaux - Page 6

  • °°Intégrer une cheminée insert°°

    Quelques idées pour intégrer à notre futur salon une cheminée insert que nous avons déjà choisie... J'ai hâte ! Nous avons commandé le tubage qui devrait arriver bientôt, alors en attendant, je cherche des idées sur la manière dont nous construirons son habillage en plaques de plâtre ou autre :

     
    Today I would share with you some ideas to incorporate in our future living room a fireplace that we have already chosen. I can't wait to install it ! We ordered the tubing so it should happen soon. In the meantime, I look for ideas on how we will build its :

    fireplace_inspiration_lejardindeclaire_1.jpg

    by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

    by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

    by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

    by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

    by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

    Et vous, quelle option préférez-vous dans ces idées ? / Wich option would you like more ?


    Cette idée aussi, que je trouve poétique, même si elle a bien fait rire mon amoureux :

    And here is an idea that I find poetic, even if it did laugh my lover :

    by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

    Plus de photos et leurs sources sur Pinterest. / More pics and their sources on Pinterest.

  • °°Dans les gravats°°

    C'est promis, je vais essayer de ne pas vous noyer sous les photos de gravats... Mais je voulais quand même vous faire partager le début des travaux de notre nouvelle maison.
    Nous avons attaqué les travaux le semaine dernière, en commençant par faire tomber les cloisons inutiles dans les pièces à vivre, au rez-de-chaussée. C'est impressionnant comme ça ouvre l'espace (et comme ça fait des montagnes de gravats...). Nous travaillons juste tous les deux, autant dire que je n'aurais pas besoin de retourner aux cours de Pilates avant un moment !

    I promise I'll try not to show you too much work in progress photos... But I still wanted to share with you the beginning of the changes in our new home.
    We started the work last week, beginning with dropping unnecessary separating walls in the living rooms (on the ground floor). It's so good to open the space (but it's also mountains of rubble ...). We both work just together. So I won't need Pilates activity for a while !

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

    J'ai dû dire adieu à l'incroyable papier peint des anciens propriétaires, qui avait été "investit" par nos amis cet été:

    I had to say goodbye to the incredible wallpaper from the old owners, who had been "invested" by our friends this summer:

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

    Bye bye funny wallpaper !

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

    Petit aperçu général de l'ancienne cuisine / futur salon:

    Small overview of the old kitchen / future livingroom:

    by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

    C'est parti pour la poussière ! / Let's go for dusty moments !

     

    (Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)