06/01/2014

°°Tradescantia love°°

lejardindeclaire_inspi_misere_5.jpg

J'adore cette plante, Tradescantia, surnommée "Misère", sûrement parce qu'elle pousse facilement, demande très peu d'eau et aucun entretien.

La première fois que je l'ai vue, c'était dans les rues de Paris, vers Bastille, en me rendant à mon école. Une branche cassée était tombée sur le trottoir, depuis une fenêtre plus haut. Je l'ai tout de suite adorée. C'était un morceau de la variété la plus répandue, "Tradescantia pallida purpurea", un beau violet très profond.

Arrivée à mon bureau d'étudiante, je l'ai plongée dans un verre d'eau, elle a raciné, et aujourd'hui encore elle se multiplie dans ma maison et dans les coins les plus protégés de mon jardin.

Vous connaissez sans doute déjà cette plante, mais avec le temps, j'ai découvert qu'elle se décline dans couleurs incroyables :

I love this plant, Tradescantia, nicknamed "Misery", probably because it grows easily, requires very little water and no maintenance.

The first time I saw her was in the streets of Paris, near from Bastille, on my way to school. A broken branch had fallen on the sidewalk from a window above. I immediately loved it. It was a piece of the most common variety, "Tradescantia pallida purpurea", intense dark purple.

Arrival at my student office, I dive it into a glass of water and it has rooted. Even today I multiplies this plant in my house and in the most protected parts of my garden.

You are probably already familiar with this plant, but since years, I discovered that it comes in lots of amazing colors:

lejardindeclaire_inspi_misere_1.jpg

lejardindeclaire_inspi_misere_3.jpg

Tradescantia tricolore.

lejardindeclaire_inspi_misere_8tradescantia golden oyster.jpg

Tradescantia spathacea.

DSC07898.JPG

Tradescantia pallida "purpurea".

lejardindeclaire_inspi_misere_7_tradescantia tricolor.jpg

by lejardindeclaire,jardin,tradescantia,fleurs,feuilles,exotique

Tradescantia tricolore.

lejardindeclaire_inspi_misere_9_tradescantia_spathacea_vittata.jpg

Tradescantia spathacea.

lejardindeclaire_inspi_misere_2.jpg

Tradescantia zebrina.

lejardindeclaire_inspi_misere_tradescantia golden oyster.jpg

Tradescantia "Golden oster".

lejardindeclaire_inspi_misere_6tradescantia golden oyster.jpg

(Photos & sources : Pinterest)

17/12/2013

°°Et ça pousse...°°

IMG_0947.JPG

En hiver, Slowgarden prends soin de ses jardins. Et c'est fou comme tout a bien poussé ! Petit tour dans un jardin réalisé cet été et à l'hôtel Hipark, aménagé par Slowgarden aussi en 2011.

During the winter, Slowgarden take care of their gardens. It's crazy how everything has grown ! Here is a garden we have made ​​this summer and the Hipark Hotel' gardens, also designed by Slowgarden in 2011.

IMG_0945.JPG

Lavande.

IMG_0949.JPG

Phormium atropurpureum.

IMG_0950.JPG

Humilis bleu.

IMG_0951.JPG

Bambous dorés.

by lejardindeclaire,slowgarden,jardin,hotel,marseille,sanseveria,palmier

Ficus Elastica.

IMG_0959.JPG

IMG_0955.JPG

Berberis rampant.

IMG_0962.JPG

Chouette, c'est aussi l’occasion de faire des boutures ! Je conserve ces feuilles de Sanseveria taillées, je les plonge dans l'eau quelques mois pour qu'elles racinent, puis je les replante :)

It's also an opportunity to make cuttings ! I keep these Sanseveria sheets cuts, I plunged them into water and in a few months, they will be ready to plant. :)

DSC_3742.JPG

J'adore cette Sanseveria bicolore / I really love this Sanseveria plant.

DSC_3739.JPG

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

 
newsletter