°°lejardindeclaire°°

Lauri Kranz est une passionnée de plantes comestibles qui en a fait son métier, en créant de magnifiques jardins potagers, aromatiques et d'ornement, sur les collines de Los Angeles "Edible Gardens Los Angeles". Elle partage ses connaissances avec les enfants des écoles locales, et forme quiconque voudrait créer son propre jardin. The Blue Hour est allé y faire un reportage photo magnifique :

Lauri Kranz is passionate about edible plants. She imagine beautiful edible and ornamental gardens in the Los Angeles hills : the "Edible Gardens Los Angeles". She shares her knowledge with local school children, and with anyone who wants to create its own garden. The Blue Hour made a wonderfull reportage :

J'aimerais beaucoup me fabriquer une serre comme celle-ci un jour ! / I dream about having this kind of garden house !

Photos : The Blue Hour)

Whhhhaaaaa il va vraiment falloir que je redescende sur terre : pendant que je cherche ma petite maison à Marseille, j'en regarde d'autres pour rêver. Le problème c'est que maintenant tout va me paraître riquiqui, sombre et moche à côté de cette maison !

La maison Itiquira se trouve au Brézil, à Rio de Janeiro et a été créée par l'architecte Gisele Taranto, en collaboration avec le designer lumières Maneco Quinderé et le paysagiste Gilberto Elkins.

The Itiquira Home by architect Gisele Taranto is tucked away in Rio De Janeiro, Brazil. This house is a collaboration with the Brazilian lighting designer Maneco Quinderé and lthe landscape designer Gilberto Elkins.

(Design : http://giseletaranto.com/)

Et voilà, je viens de trouver la maison de mes rêves... Une maison de l"architecte Alejandro Rosuti Kotti à Buenos Aires.

I just found my dream home... A house by Alejandro Rosuti Kotti in Buenos Aires.

Cachée dans la nature / Hidden in nature.

Collection de cactus / Cactus Collection.

Des espaces ouverts / Open spaces.

Une impression de dedans-dehors / An indoor-outdoor feeling.

De la lumière partout / Light everywhere.

Et des terrasses tout autour / And a lot of terraces around the house.

Pas mal non ? Do you like it too ?

(Photos : Elle Japon via Planet Deco)

Je ne me lasse pas des oasis urbains de Bart & Pieter...

I'm crazy about Bart & Pieter urban oasis...

Découverte (depuis bientôt cinq ans que j'habite Marseille, il était temps) du Jardin Valmer, sur la Corniche de Marseille. C'était très beau, un point de vue magnifique sur la côte.

We just discovered (nearly five years that I live Marseille, it was time) the Valmer Garden, on Marseilles's seaside named "La Corniche". It was beautiful, a huge view on the see.

Entrée du jardin sur la Corniche du Président John F Kennedy, vue vers La Pointe Rouge.
"Président John F Kennedy" Seaside, looking to the "Pointe Rouge" bay.

Ok, je veux habiter là. Je cherche et choisis la maison de me rêves... / Now I just want to live right there. I'm looking for my perfect dream house...

Le château Valmer / The Valmer castle.

Il fait froid mais il ne faut pas oublier les lunettes de soleil quand même ! / It's getting cold but don't forget the sunglasses anyway !

Un jardin de magnifiques palmiers / An amazing palmtrees garden.

J'aime bien le "V" et l'avion (minuscule) dans le ciel / Love the "V" shape and the tiny plane in the sky.

Retrouvez plus d'informations sur ce jardin public ici, pour une belle balade ce weekend / Find more informations about this public garden here and go for a weekend walk.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Aujourd'hui je rêve d'un patio "jungle" sur Pinterest...

Today I'm dreaming about a "jungle" patio on Pinterest...