05/12/2013

°°La Maison Pernoise°°

Très belle découverte cette semaine : La Maison Pernoise, un concept store déco dans le Vaucluse, à tomber... Cette bonne idée vient tout droit de la créative Laurence de Casalil, rencontrée sur la blogosphère Marie Claire Maison il y a maintenant des années, et devenue une amie depuis. J'ai donc suivit son projet depuis le début, et j’étais très impatiente de voir le résultat ! Je vous laisse découvrir par vous même...

Very nice discovery this week: La Maison Pernoise a decoration concept store in South France. This nice concept comes straight from the creative "Laurence & Casalil", met on Marie Claire Maison years ago. She becomes a friend since. I followed the project from the beginning, so I was very excited to see the result ! I let you discover by yourself...

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

Bien entendu, je n'ai pas pu résister à toutes ces merveilles déco... J'ai craqué pour ce saladier en cuivre House Doctor, et la planche à tapas en marbre et bois qui est dessous (HK living) :

Of course, I couldn't resist to all these wonders objects... I fell for this copper bowl House Doctor, and the marble and wood board below (HK living) :

by lejardindeclaire,balades,boutiques,shopping,idées déco,la maison pernoise

Une vraie mine d'idées déco et cadeaux, non ? Vous pourrez en plus y boire un bon thé, en discutant trouvailles avec Laurence.

Retrouvez l'adresse et toutes les informations sur La Maison Pernoise ici.

A huge temple of decoration and gift ideas, right ? You can also drink a good tea in this place, discussing decoration findings with Laurence.

Find the shop location and all the informations about La Maison Pernoise here.


(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

02/12/2013

°°Intégrer une cheminée insert°°

Quelques idées pour intégrer à notre futur salon une cheminée insert que nous avons déjà choisie... J'ai hâte ! Nous avons commandé le tubage qui devrait arriver bientôt, alors en attendant, je cherche des idées sur la manière dont nous construirons son habillage en plaques de plâtre ou autre :

 
Today I would share with you some ideas to incorporate in our future living room a fireplace that we have already chosen. I can't wait to install it ! We ordered the tubing so it should happen soon. In the meantime, I look for ideas on how we will build its :

fireplace_inspiration_lejardindeclaire_1.jpg

by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

Et vous, quelle option préférez-vous dans ces idées ? / Wich option would you like more ?


Cette idée aussi, que je trouve poétique, même si elle a bien fait rire mon amoureux :

And here is an idea that I find poetic, even if it did laugh my lover :

by lejardindeclaire,idées déco,nos travaux,cheminée,insert,salon

Plus de photos et leurs sources sur Pinterest. / More pics and their sources on Pinterest.

 
newsletter