26/12/2014

°°Jungle kitchen°°

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Bienvenue dans la cuisine-jungle de Cécile, une fidèle lectrice du blog ! Reportage photo par ses soins et petite interview...

Welcome in Cécile's jungle kitchen ! Cécile is an old constant reader. She took photos for us and I asked her some tips about this crazy kitchen....

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.Jungle Kitchen via Lejardindeclaire / Photos Cécile Larroche.

Petite interview :

Parles-nous de toi...

"Je m'appelle Cecile, j'ai 34 ans, je vis à Paris dans le 17ème et je suis chanteuse lyrique :)"

Quelle est la taille de ta cuisine ?

"Ma cuisine mesure environ 3 m2, une cuisine parisienne en bref !"

Pourquoi tant de plantes ? Et combien y-en a-t-il de différentes ?

"S'il y a tant de plantes - et encore... pas suffisamment à mon goût ! - c'est que j'aime, j'adore "le vivant", mais mon métier qui exige des déplacements parfois au long cours ne me permettrait pas d'avoir d'animaux sans obliger mes proches et je tiens autant à la liberté des autres qu'à la mienne, et à l'épanouissement de tout être. Mais aussi... J'espère toujours donner à éprouver, voyager, offrir une certaine rêverie à ceux qui me rendent visite, et parmi tous les petits trésors cachés qu'ils peuvent découvrir, il y a cette jungle qu'on ne finit par voir qu'en contournant le comptoir!  On trouve dans ma jungle actuelle 14 plantes dont quelques soeurs ^^ ; je ne connais pas forcément leurs petits noms, mais je sais que Pilea Peperomioides, Zamioculcas, Philodendron Monstera en font partie :)
Il y a aussi trois succulentes sur le rebord de la fenêtre de la cuisine, des costaudes !"
 
Depuis combien de temps as-tu commencé cette "collection" de plantes ? Quelle est ta préférée ?
 
"J'avais commencé à entretenir une jungle à Toulouse, dans ma cuisine aussi - toujours cachée dans cette autre pièce qui permettait de garder la surprise. Et de ramener la nature et sa générosité dans un cadre citadin. Je l'ai poursuivie à Paris, cela m'a paru encore plus essentiel dans cette ville que j'aime tant mais qui manque parfois cruellement de lumière, de respirations... Et puis je crois qu'à elle seule la jungle dépollue les Batignolles ;) :P
Je ne sais pas si j'ai véritablement une préférée... elles sont toutes superbes et un peu à part chacune à leur façon pas toujours faciles  (les chevelues en ce moment perdent pas mal leurs feuilles ;) ). Mais allez, j'adore mes pilea et mon monstroplante-mère (le philo monstera) !"
 
Est ce que tu arrives encore à cuisiner parmi toutes ces plantes ? 
 
"Oui, j'arrive encore à cuisiner ! Mais honnêtement mon "art culinaire" est très peu élaboré, ce qui explique certainement que la jungle ait eu autant de latitudes à envahir l'espace ^^"
 
Le reste de ton appartement est-il autant "végétalisé" ?
 
"Toutes les plantes sont regroupées dans la cuisine ! Ailleurs j'ai accumulé des tableaux, des sérigraphies, des images d'amis photographes, des livres, des armoires à pharmacie, des insectes, des objets, des curiosités, d'autres voyages en somme :)"
 
 
Merci Cécile pour tes réponses et pour avoir partagé ces photos ! Cela me donne envie de découvrir d'autres jungles intérieures... Si quelqu'un a envie de nous faire la visite d'un coin de salon, un balcon ou un appartement jungle, n'hésitez pas à me contacter !
 
Thank you Cecile for your answers and for sharing these photos! It makes me want to discover other interior jungles ... If someone wants to make us a visit a living room green corner, a balcony or a jungle apartment, don't hesitate to contact me !
 

(Photos : Cécile Larroche)

22/12/2014

°°Un tapis tout doux pour le salon°°

Tapis Boucherouite via Lejardindeclaire

Plus il fait froid, plus je rêve d'un tapis cozy pour mon salon ! Coup de coeur pour les tapis marocains "Boucherouite", à stopper en ligne ici.

The colder weather is, the more I dream of a cozy rug for my living room! I have a crush for the Moroccan rugs "Boucherouite" to stop online here.

Tapis Boucherouite via Lejardindeclaire

idées déco,salon,tapis,décoration

Tapis Boucherouite via Lejardindeclaire

idées déco,salon,tapis,décoration

Tapis Boucherouite via Lejardindeclaire

idées déco,salon,tapis,décoration

(Photos : Pinterest Slowgarden)

18/12/2014

°°DIY Couronne de Noël°°

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

Certains l'on remarqué, j'ai écris à distance sur le blog depuis quelques semaines… en fait, j'étais en Thaïlande pendant ce temps ! C'était un voyage magique, magnifique, solaire, plage et nature. Je crois que j'ai fait environ 1000 photos, donc il va me falloir un peu de temps pour trier tout ça et vous montrer le meilleur.

Mais maintenant je suis rentrée en France, et je me retrouve en plein dans le froid et les fêtes de Noël, alors qu'hier encore je me baladais sous les cocotiers. Je me suis donc dis que la meilleure façon de me mettre dans l'ambiance, c'était de se lancer dans la décoration de la maison...

Cet après midi, je profite donc du soleil d'hiver sur la terrasse pour un DIY de couronne de Noël !

You maybe noticed, I am writing away on the blog for a few weeks ... in fact, I was in Thailand during this time! It was a magical, beautiful, sunny, nature trip. I think I made about 1000 photos, so it will take me some time to sort it all and show you the best.

But now I'm back in France, winter time and the Christmas things, when only yesterday I was walking under the palms. So I told myself that the best way to get in christmas spirit is to decor my home.

This afternoon, I take the sun on the terrace for a Christmas wreath DIY !

Vous allez voir, c'est très simple / It's really simple to do :

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

J'ai fait la base avec du fil électrique / I made the base with wire.

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

Puis j'ai utilisé des branches de notre olivier / I used olive branches.

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

Du tulle et des boules de Noël / Tulle and Christmas balls.

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

Et voilà, l'esprit de Noël est à ma porte ! / And now, the spirit of Christmas is at my door !

DIY couronne de Noël / Lejardindeclaire

Belles fêtes à tous ! / Merry Christmas !

 

(Photos : Lejardindeclaire, all rights reserved) 

 
newsletter