°°lejardindeclaire°°

Les premières images des collections printemps arrivent et ça, ça fait plaisir ! Vivement les beaux jours avec les photos de la nouvelle campagne ensoleillée d'Urban Outfitters :

I just saw the first images of spring fashion collections. It's so good to see ! Now I know that spring is comming soon. Enjoy this pictures from Urban Outfitters. Can you feel the sun ?

(Images from Urban Outfitters website)

Comme une fille, je commence à me demander ce que je vais mettre :

1/ pour le Noël famille N°1,

2/ pour le Noël famille N°2,

3/ pour la fête des 30 ans de ma cousine,

4/ pour la soirée du nouvel an,

... et en tenant compte du fait que ces évènements ce passent au pôle nord (Paris, Lille, et nouvel an dans une maison au bord de la mer du Nord !). Mais tanpis pour le froid, il me faut une (des ? 4 ou 5 ?) robe de fête !

Premières recherches :

I'm such a girl... I already wonder what I'm going to wear for :

1 / family Christmas No. 1,

2 / family Christmas No. 2,

3 / My Cousin's 30 years birthday,

4 / The New Year Party...

... and taking into account the fact that these events will take place in the North Pole (Paris, Lille, and the New Year weekend into a North France Seaside house !). I know Ishould take care of the cold but I really want one (or both) Party dress!

First research:

Robe bustier ASOS, 62€,

 Robe brodée ASOS, 62€,

Robe à manches longues ASOS, 28€,

Avec une découpe dans le dos, SABO SKIRT, 48$,

Robe découpée sur les côtés, ASOS, 36€,

Dos travaillé chez URBAN OUTFITTERS, 45€,

Et enfin cette robe ASOS, 30€, repérée sur la jolie créatrice de la marque américaine High Heels Sucide.

And finaly, this ASOS dress, spotted on the pretty girl from High Heels Sucide.

ALORS, vous votez pour laquelle ? So, which one should I choose ?

(Images by ASOS, Sabo Skirt, Urban Outfitters.)

Depuis deux longs mois déjà, je meurt d'envie de vous montrer le grand projet qui nous a occupés cet été... Voici enfin les images d'une terrasse que nous avons dessinée sur commande puis réalisée pour une célèbre marque de prêt-à-porter et de maroquinerie de luxe, qui vient d'ouvrir une toute nouvelle boutique à Marseille :

Mobilier Paola Lenti. Outdoor Furniture by Paola Lenti.

Bacs en zinc sur mesure. Metal containers.

Poteries personnalisées Ravel. Custom pottery by Ravel.

Poteries Ravel, olivier d'Italie et ardoise en paillettes.

Colonne couleur sable Slowgarden. Sand colors column by Slowgarden.

Dessin du projet lors de sa présentation aux Architectes. Project design during his presentation to Architects.

Retrouvez plus d'images de dessins et de photos sur notre nouveau site Slowgarden.

Find more images of drawings and pictures on our new site Slowgarden.

(Photos by Slowgarden, all rights reserved / Photos par Slowgarden, reproduction ou diffusion sans autorisation interdite)