Très belle découverte cette semaine : La Maison Pernoise, un concept store déco dans le Vaucluse, à tomber... Cette bonne idée vient tout droit de la créative Laurence de Casalil, rencontrée sur la blogosphère Marie Claire Maison il y a maintenant des années, et devenue une amie depuis. J'ai donc suivit son projet depuis le début, et j’étais très impatiente de voir le résultat ! Je vous laisse découvrir par vous même...

Very nice discovery this week: La Maison Pernoise a decoration concept store in South France. This nice concept comes straight from the creative "Laurence & Casalil", met on Marie Claire Maison years ago. She becomes a friend since. I followed the project from the beginning, so I was very excited to see the result ! I let you discover by yourself...

Bien entendu, je n'ai pas pu résister à toutes ces merveilles déco... J'ai craqué pour ce saladier en cuivre House Doctor, et la planche à tapas en marbre et bois qui est dessous (HK living) :

Of course, I couldn't resist to all these wonders objects... I fell for this copper bowl House Doctor, and the marble and wood board below (HK living) :

Une vraie mine d'idées déco et cadeaux, non ? Vous pourrez en plus y boire un bon thé, en discutant trouvailles avec Laurence.

Retrouvez l'adresse et toutes les informations sur La Maison Pernoise ici.

A huge temple of decoration and gift ideas, right ? You can also drink a good tea in this place, discussing decoration findings with Laurence.

Find the shop location and all the informations about La Maison Pernoise here.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Après Lille, j'étais à Paris ce weekend. Photos du premier jour :

After Lille, I was in Paris this weekend. Photos of the first day :

Corner Urban Outfitters aux Galeries Lafayette, je ne pouvais pas rater ça, mais j'ai été un peu déçue : Trop petit et assez cheap.

Corner Urban Outfitters at Galeries Lafayette, I could not miss it, but I was a little disappointed: Too small and fairly cheap.

Toujours avec mes tennis léopard / Always wearing my favorite leopard tennis.

Pause miam miam chez American Kitchen, 49 rue Bichat, 75010 Paris / Yummy lunch break in American Kitchen, 49 rue Bichat, 75010 Paris.

Jolie découverte déco juste en face d'American Kitchen : Colonel / Nice decoration shop just opposite to American Kitchen : Colonel.

Dans la cour parisienne de chez une amie / In a parisian friend's backyard.

Soirée à la Panic Room / Party in the Panic Room.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Je jardine, tu jardines, nous jardinons... Comme chaque mois, c'est le moment de prendre soin de la terrasse que nous avions fait l'été dernier et qui a bien poussé !

I'm gardening, you are gardening, we aregardening... As every month, it's time to take care of the terrace we did last summer and has grown !

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Je vous en parle régulièrement, vous avez sûrement remarqué que je suis accro à la marque Urban Outfitters. S'il en avait en France, je vous raconte pas la taille qu'aurait mon dressing.
Et pendant que la pluie et le vent battent mes fenêtres, je rêve devant leur nouveau catalogue été, très 90'... C'est quand l'été déjà ?

J'ai ce short ! Je l'avais acheté quand j'étais allée à Londres (voir photo ici), je l'adore. / I have this short! I bought it when I went to London (see photo here). I love it.

Info dernière minute ! Je viens d'apprendre qu'un corner Urban Outfitters va ouvrir en septembre à Paris ! Last minute info ! I just heard about a good news : an Urban Outfitters corner is going to open next semptember in Paris !

(Photos : Urban Outfitters 2013)