Mon Aloe Saponaria a encore fleurit cette année ! My Aloe Saponaria is blooming !

Semaine 2 / Second week.

Semaine 3 / Week 3.

Semaine 5 / Week 5.

J'adore ces couleurs mates / I'm in love with this mat colors.

Elle prend un peu de place maintenant quand même ! J'ai retrouvé une photo d'elle toute "bébé", quand on venait juste de la trouver.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Elle ressemblait à quoi cette semaine ? How was this week ?

On s'est détendus à Sanary dimanche / We had lazy time sunday in Sanary.

On a affiné et validé avec des clients une très prochaine terrasse Slowgarden / We worked on a very soon Slowgarden new terrace.

J'ai surveillé la fleur de mon aloe qui grandit / I've been watching my aloe flower.

On s'est amusés à tester nos futurs interrupteurs homemade / We had fun, testing our future homemade switches.

Et on a continué les travaux ! And we continue to work on our house relooking !

J'espère que tout le monde a passé une belle semaine et je vous souhaite un beau weekend qui arrive. I hope everybody had a nice week and wish you a nice weekend.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Hier nous étions vers Nice pour travailler, alors on en a profité pour découvrir le jardin exotique du village d'Eze. C'était... je vous laisse juger par les photos...

Yesterday we were to Nice to work, so we took the opportunity to discover the exotic garden of Eze village (Riviera coast, France). It was... I let you judge by the photos...

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)