26/05/2014

°°Le jardin aux palmiers°°

Cette semaine, un nouveau chantier commence : "le jardin aux palmiers". Je vous en avais montré une photo il y a quelque temps, en présentant cet endroit comme un possible relooking Slowgarden. Depuis, le projet a été affiné, validé, et les travaux commencent aujourd'hui !

This week begins a new project: "the palmtrees garden". I showed you a picture there a month ago, presenting this place as a possible Slowgarden makeover. Since then the project has been refined, validated, and the work starts today !

lejardindeclaire_jardin_palmiers_1.JPG

Le lieu / The place.

dessin_lejardindeclaire_slowgarden.jpg

Le projet / The project.

dessin_slowgarden_lejardindeclaire.jpg

La gamme colorée / The color range :

lejardindeclaire_jardin_palmiers_gamme.jpg

Les détails / The details :

lejardindeclaire_jardin_palmiers_5.jpg

lejardindeclaire_jardin_palmiers_3.jpg

lejardindeclaire_jardin_palmiers_2.jpg

bac_pin_slowgarden.jpg

Des bacs en bois sur mesure Slowgarden / Wooden planters by Slowgarden.

galets_blancs.jpg

Les images d'inspiration / Inspiration pics :

graviers_et_plantations.jpg

Plantations méditerranéennes et espace minéral / Mediterranean plantations and mineral space.

arbre_chaux_francoise.jpg

Idée de peindre le tronc du mimosa à la chaux pour le protéger et le mettre en valeur / Idea to paint the  mimosa trunk with lime to protect and enhance.

Plumbago_capensis.jpg

A bientôt pour la suite !

Ready to follow this project ?

12/05/2014

°°Innerisland°°

Un chouette article sur ma petite entreprise sur le blog Innerisland, merci !

Nice article about my business on Innerisland blog. Thanks !

by lejardindeclaire,slowgarden,web,blog

Capture d’écran 2014-05-12 à 09.46.21.jpg

Capture d’écran 2014-05-12 à 09.46.41.jpg

by lejardindeclaire,slowgarden,web,blog

Capture d’écran 2014-05-12 à 09.46.55.jpg

Capture d’écran 2014-05-12 à 09.47.15.jpg

Retrouvez l'article sur le blog Innerisland / Read more on Innerisland.

09/05/2014

°°Cette semaine°°

Elle était comment cette semaine ? How was the week ?

by lejardindeclaire,week pics,vue mer,plage

by lejardindeclaire,week pics,vue mer,plage

On a travaillé dans un nouveau jardin / We worked in a new garden.

IMG_2463.JPG

On a croisé de 'petites' agaves / We met some 'little' agaves.

by lejardindeclaire,week pics,vue mer,plage,agave

On a acheté beaucoup de plantes, et c'est le moment que la voiture a choisit pour arrêter de marcher... pratique. / We bought lots of plants, and this is the exact time the car has chosen to be broken... so convenient.

IMG_2304.JPG

On a fait une pause déjeuner à la plage  / We had a beach lunch break.

by lejardindeclaire,week pics,vue mer,plage

On était sur le joli blog Brin de Jardin / We were on Brin de Jardin's blog.

IMG_2029.JPG

J'ai décapé des anciens volets pour décorer la cuisine (merci Françoise !) / I worked on this vintage shutters for my kitchen makeover (thanks to Françoise !).

by lejardindeclaire,week pics,vue mer,plage,agave

J'ai craqué pour la douche outdoor en cuivre et béton, vendue chez La Maison Pernoise / I had a huge crush for this outdoor copper and concrete shower. I found it on La Maison Pernoise.

by lejardindeclaire,week pics,vue mer,plage

Et enfin, mon amoureux a commencé à planter des tomates dans notre jardin / And finaly, my lover has planted tomatoes in our garden.

 

J'espère que vous avez passé une belle semaine et vous souhaite un encore plus chouette weekend ! / I hope you had a nice week and wish you an even better weekend !


(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved - exept the shower pics: La Maison Pernoise)

 
newsletter