17/07/2013

°°Mucem°°

Le mois de juillet passe trop vite ! Entre les chantiers Slowgarden qui s'enchainent, j'ai quand même réussi ce weekend à aller enfin voir le tout nouveau Mucem à Marseille :

July goes too fast ! Between Slowgarden projects that keep coming, I still managed to finally go this weekend see the new Mucem in Marseilles :

IMG_9101.JPG

L'architecte Rudy Ricciotti a vraiment fait un travail incroyable... Gros coup de coeur pour ce nouvel endroit plein de surprises à Marseille.

The architect Rudy Ricciotti has really done an amazing job... Big favorite for this new place full of surprises in Marseilles.

IMG_9105.JPG

Vous en connaissez beaucoup des musées où les gens se baignent et font le tour en kayak ?

Do You know a lot of museums where people can bathe and go around in a kayak ?

IMG_9107.JPG

IMG_9112.JPG

IMG_9119.JPG

IMG_9116.JPG

IMG_9113.JPG

Ils ont planté d'énormes jasmins dans des pots Ravel, ça sent super bon / They planted jasmine in huge pots Ravel, it smells really good.

IMG_9125.JPG

Jeux de motifs entre ma robe et la dentelle de la façade du batiment / Pattern play between my dress and the building lacework facade.

IMG_9123.JPG

IMG_9103.JPG

IMG_9126.JPG

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

06/06/2013

°°Yoji Su°°

Le weekend dernier, nous sommes allés déjeuner au nouveau "Yoji Su", un restaurant japonais / épicerie / boutique dans la région d'Aix-En-Provence. Je vous recommande cette très jolie et délicieuse adresse !

Last weekend, we went to lunch at the new "Yoji Su", a japanese restaurant / deli / shop near from Aix-En-Provence. I recommend this beautiful and delightful place !

blog_lejardindeclaire_photos_yojisu_2.jpg

blog_lejardindec laire_photo_yojisu_4.jpg

blog_lejardindeclaire_photos_yojisu_3.jpg

blog_lejardindeclaire_photos_yojisu_1.jpg

blog_lejardindeclaire_photo_yojisu_5.jpg

blog_lejardindeclaire_photo_yojisu_6.jpg

Retrouvez l'adresse exacte et les horaires d'ouverture sur leur site / Find the exact address and opening times on their website.

(Photos : Yoji Su)

30/05/2013

°°Avant / Après, l'Hôtel AVP°°

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Nous avons terminé le toit-terrasse de l'hôtel "Au Vieux Panier" ! Découvrez les photos de cette nouvelle terrasse Slowgarden :

We just finished the hotel "Au Vieux Panier" 's terrace ! Check out the photos of this new Slowgarden terrace :

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Avant / Before

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Après / After

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Petit déjeuner de l'hôtel avec vue... / Crazy view for a breakfast moment...

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Structure pour plantes grimpantes imaginée sur mesure / Climbing plants structure, design by Slowgarden.

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Une agave americana et un palmier humilis, devant une ombre peinte / Agave americana and humilis palmtree, in front of a painted shadow.

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Installation déco de paniers, clin d'oeil au nom du quartier, "Le Panier". / Installing decorative baskets, wink on behalf of the district name, "Le Panier" = The Basket.

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Nouvelles plantations, dont un olivier vieux de 25 ans / New plants : here is an olive tree 25 years old.

by lejardindeclaire,slowgarden,terrasse marseille,hotel,a.v.p,vue mer

Alors ? Qu'en pensez-vous ? Retrouvez plus de photos et d'autres terrasses avant / après, sur notre site internet Slowgarden.

So ? Do you like it ? Find more pics and other before / after terraces on our website Slowgarden.

 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

 
newsletter