°°lejardindeclaire°°

Hier, nous sommes allés prendre soin de nos plantations à l'Hôtel Hipark Marseille. Tout pousse tellement bien dedans comme dehors, que j'ai dû tailler entre autre les nombreux pieds de sanseveria. Résultat : un grand bouquet de feuilles à bouturer pour me faire un joli bébé vert...

Yesterday, we went to The "Hipark Hotel" in Marseilles to take care of our plantations. Everything grows so fast inside and outside that I had to cut a lot of plants. Now I have a big bunch of sanseveria leaves in my linving room, waiting to grow in water.

J'aime bien le rapport des couleurs entre les feuilles et les flèches de l'arc de mon amoureux / I love the color play between the leaves and my boyfriend's arrows.

Moustik est très intéressé aussi ! My cat Moustik also like it !

La sansevria trifasciata est très facile à multiplier. Voici ma technique, testée de nombreuses fois : il suffit de couper une feuille à sa base, de la plonger dans l'eau pendant un mois environ pour la laisser raciner (près d'une source de lumière naturelle). On peut ensuite la mettre en terre quand il y a assez de racines.

The sansevria trifasciata plant is very easy to propagate. Here is my way : Just cut an entire leaf, dip it in water for a month to allow rooting (near a natural light source), and voila, you can put then to the ground.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Lauri Kranz est une passionnée de plantes comestibles qui en a fait son métier, en créant de magnifiques jardins potagers, aromatiques et d'ornement, sur les collines de Los Angeles "Edible Gardens Los Angeles". Elle partage ses connaissances avec les enfants des écoles locales, et forme quiconque voudrait créer son propre jardin. The Blue Hour est allé y faire un reportage photo magnifique :

Lauri Kranz is passionate about edible plants. She imagine beautiful edible and ornamental gardens in the Los Angeles hills : the "Edible Gardens Los Angeles". She shares her knowledge with local school children, and with anyone who wants to create its own garden. The Blue Hour made a wonderfull reportage :

J'aimerais beaucoup me fabriquer une serre comme celle-ci un jour ! / I dream about having this kind of garden house !

Photos : The Blue Hour)

Je ne me lasse pas des oasis urbains de Bart & Pieter...

I'm crazy about Bart & Pieter urban oasis...

Quelques photos de notre projet de création de terrasse en cours (voir le projet ici).

Some pics from an actual landscape design project (you can see the plans here).

A la recherche de la graminée parfaite dans différentes pépinières...

Looking for the perfect grass in several nursery...

Sélection pour ce projet : Fétuques bleues, carex et ophiopogon nigrensis.

Picking : Festuca Glauca, carex, phiopogon nigrensis.

Ophiopogon nigresis.

Carex et bacs en métal gris ardoise Unopiu.

Carex grass and dark grey metal containers by Unopiu.

Avant et après, la construction des espaces de plantations a commencé...

Before and after, building spaces plantations began ...

Carex.

Il y aura aussi des autres plantes d'ombre : Rhododendrons, buis et érable du japon (en photo). Bientôt le résultat !

There will also be other shade plants: Rhododendrons, boxwood and japanese maple (pictured). See you soon for the results !

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

J'ai adopté une nouvelle plante d'intérieur : un Cousin Machin, autrement appelé "rhipsalis capilliformis" (ce qui signifie "qui a une forme de cheveux"). Il est mimi dans mon salon, non ?

Je l'ai trouvée chez Truffaut (10€ la plante + le cache pot en béton brut).

Et pendant ce temps là... Mon chat Moustik travaille dur avec sa plume préférée.

(Crédit Photos : Lejardindeclaire / Slowgarden, tous droits réservés)

Je crois que je viens de trouver mon dieu de la couleur en Arizona... Steve Martino :

(Visuels extraits du site internet du paysagiste Steve Martino)