20/10/2014

°°Des grandes jardinières en bois avec treille°°

Slowgarden container / planter

La semaine dernière, nous avons réalisé puis installé de grandes jardinières en bois sur mesure pour des clients. Elles sont équipées d'une treille, que nous avons imaginée comme des 'brins d'herbes', pour permettre l'implantation de plantes grimpantes, mais aussi pour décorer un mur un peu trop vide.

Last week we made and installed large wooden planters customized for clients. They are equipped with a trellis, which we imagined as 'blades of grass', to enable the implementation of climbing plants, but also to decorate a wall a little too empty.

Slowgarden container / planter

Atelier peinture / Work in progress...

Slowgarden container / planter

Assemblage en place / Construction in place.

Slowgarden container / planter

Les bacs sont prêts ! / The planters are now ready !

Slowgarden container / planter

Plantations / With the plants.

Slowgarden container / planter

Jeu de couleurs et petit graviers blancs sur la terre pour éviter que les chats de la propriétaire ne creusent partout (les pauvres ;) / Color scheme and small white gravel on the ground to prevent the owner cats from digging soil everywhere (Poor cats ;)

Slowgarden container / planter

Abelia x.

Slowgarden container / planter

Festuca glauca.

Slowgarden container / planter

Nandina domestica.

Qu'en pensez-vous ? On fait souvent des bacs sur mesure avec ou sans treilles, mais cette fois-ci les couleurs et la forme ont un peu changé.

 
What do you think about this design ? We often make custom planters, but this time the color and shape have changed a little.
 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

16/10/2014

°°Dans la jungle d'Henri Rousseau°°

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Hier, je me suis souvenue des gigantesques peintures d'Henri Rousseau, surnommé le 'Douanier Rousseau'. J'étais tombée en admiration devant ces fresques pleines de détails exotiques pendant mes études d'art. Voici mes préférées, je me suis parfois permise de recadrer (pardon pour les puristes).

Yesterday I remembered gigantic paintings of Henri Rousseau. I fell in awe of these paintings full of exotic detail during my art studies. Here are my favorites. I sometimes allowed to crop the pics (sorry for the purists).

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Henri Rousseau / via Lejardindeclaire

Elle fait rêver cette jungle, non ?

Isn't it a dreaming jungle ?

06/10/2014

°°Jardin d'automne°°

Ce matin, j'ai bravé les moustiques dans notre jardin (mais quand est ce qu'ils vont enfin partir ???), pour faire des photos. On sent que l'automne arrive (est ce que les moustiques sont au courant ?), les couleurs deviennent plus douces et les fleurs se font plus rares...

This morning I braved the mosquitoes in our garden (when are they going to finally leave ???) to take pictures. We feel that autumn is here (do the mosquitoes know about it ?), The colors become more sweet and there is not so much flowers...

Fleurs de Plumbago / Lejardindeclaire

Plumbago

Aloe saponaria / Jardin Slowgarden

Aloe saponaria

Jardin Slowgarden / blog Lejardindeclaire

Agave americana

Jardin Slowgarden / blog Lejardindeclaire

Helianthus

Jardin Slowgarden / blog Lejardindeclaire

Sternbergia / blog Lejardindeclaire

Sternbergia

Jardin Slowgarden / blog Lejardindeclaire

Sedums / orpin / Blog Lejardindeclaire

Sedum 'Orpin d'automne' + Dasylirion glaucophyllum

Jardin Slowgarden / blog Lejardindeclaire

Jardin Slowgarden / blog Lejardindeclaire

Echeveria

Verveine / jardin Blog Lejardindeclaire

Verveine citron (=Verbena citriodora)

Courge de Nice / Jardin Slowgarden / blog Lejardindeclaire

Courge longue de Nice / Pumpkin.

 

Quelle est votre fleur ou plante d'automne préférée ? What is your favorite autumn flower ?

 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved) 

 
newsletter