20/07/2015

°°Un bungalow à Venice Beach°°

Jolie découverte de ce bungalow à Venice Beach, et des photos de Michele Andersen, sur Rue Mag. Je rêve d'un bougainvillier aussi grand dans mon jardin ! 

Photo Michele Andersen / Via LejardindeclairePhoto Michele Andersen / Via Lejardindeclaire

Photo Michele Andersen / Via Lejardindeclaire

Photo Michele Andersen / Via Lejardindeclaire

Photo Michele Andersen / Via LejardindeclairePhoto Michele Andersen / Via Lejardindeclaire

Photos :  Michele Andersen

27/06/2015

°°Cette semaine°°

Cette semaine, on a eu un peu de répit entre deux chantiers Slowgarden. Bon, du coup on travaille sur un nouveau projet d'aménagement de jardin, mais au moins on a pu se poser chez nous. J'ai l'impression de redécouvrir mon jardin et ma maison, on s'y sent tellement bien. Je mesure cette chance et on continue de rêver à la suite des travaux...

Lejardindeclaire / Marseille

Le jardin potager est en pleine forme / Our vegetable garden is so nice now.

Lejardindeclaire / Marseille

Premières tomates ! / The first tomatoes !

Lejardindeclaire / Marseille

Projet d'aménagement de jardin Slowgarden en cours / Work in progress for a  Slowgarden customer's place.

Lejardindeclaire / Marseille

Dans notre salon, Moustik se repose / Living-room and cat nap.

Lejardindeclaire / Marseille

Dans la cuisine, le plan central n'est pas fini mais on a trouvé les tabourets hauts (Boconcept) / In the kitchen, the bar is not finished but we found the stools (Boconcept).

Lejardindeclaire / Marseille

Pause weekend / Weekend material.

Lejardindeclaire / Marseille

Apéro sunset au Rooftop des Terrasses du Port, Marseille. / Rooftop party on a mall roof in Marseille.

 

J'espère que vous avez tous passé une bonne semaine et vous souhaite un beau weekend ! 

I hope you all had a good week and wish you a nice weekend !

 

(Photos : Lejardindeclaire Instagram & Slowgarden, all rights reserved)

09/06/2015

°°Plage de piscine en bois à Marseille°°

Vous souvenez-vous de ce projet dont je vous avais parlé ? Un jardin avec une piscine à Marseille. Voici les photos de notre travail autour de cette piscine. Ce n'est pas encore terminé mais ça a déjà bien changé ! 

Do you remember this pool project I told you about? A garden with a pool in Marseille. Here are pictures of our work. It's not finished yet but it has already changed the garden a lot !

Slowgarden project / Via Lejardindeclaire

livraison et acheminement du bois / Wood delivery through the garden.

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

On commence à construire la palissade / starting with the screen construction.

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

Pose de la structure de la terrasse / The deck structure.

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

On commence à poser le platelage... / Decking in progress...

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

ça devient joli en couleurs ! / Love the colors mix !

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

Il fait tellement chaud, on a apporté une voile pour se protéger un petit peu. / It's so hot, we brought a sail to protect from the sun.

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

Et voilà ! / The pool area is now ready ! 

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaireslowgarden pool / Via LejardindeclaireSlowgarden pool / Via LejardindeclaireSlowgarden pool / Via Lejardindeclaire

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

Alors, ça vous plaît ? Il manque encore du gazon, des plantes, une douche d'été...

So, do you like it ? We will add grass, plants, an outdoor shower...

Slowgarden pool / Via Lejardindeclaire

 
newsletter