J'ai beaucoup aimé le reportage de Grazia chez la designer Ana Kras. Je vous avais déjà parlé de son travail (voir la note ici), voici maintenant son appartement, comme un prolongement de ses créations : slow, épuré et équilibré.

I love the Grazia shooting at the designer Ana Kras place. I already told you about her work (see note here), here his apartment, as an extension of his creations: slow, pure and balanced.

La photo de ce transat m'a d'ailleurs donné une idée, je vous montre ça bientôt !

This garden chair pics gave me an idea, I'll show it to you soon !

(Photos : Paul Barbera / Grazia)

Enregistrer

Gros coup de coeur pour les étagères géométriques de la nouvelle collection maison d'Urban Outfitters. / Big crush for geometric shelves of the new collection from Urban Outfitters.

Hummm... C'est marrant comme je visualise bien celle-ci dans ma chambre. Chériiiiii ? Tu t'embêtes dans l'atelier ? Sinon j'ai une idée :)

Hmmm... It's crazy how much I visualized this one in my room. Chériiiiii? Do you have something to do right now ? I may have a DIY idea :)

(Photos : Urban Outfitters)

Le weekend dernier, j'étais en balade à Paris, où je suis allée faire un tour chez H&M Maison. Voici mes coups de cœurs et les photos de mes achats, très 'métal'...

Last weekend, I was in Paris, where I went at H&M Home. Here are my favorites and photos of my shopping, very 'metal style'...

Bougeoirs bois-métal, 2,99€

Vide poches métal, 5,99€.

Coussin graphique indien, 14,99€ et bougeoirs bois, 9,99€.

Planche à découper en bois, 9,99€.

Carafe avec verre, 9,99€.

Panier cuivre, 14,99€.

Bougeoir métal, 7,99€.

Je vous ai fait des photos de mes achats en situation dans le salon :

I made some pictures of my shopping in our livingroom :

Boite en bois et métal, 5,99€.

Conclusion : une jolie adresse pas chère, à moduler avec d'autres pièces déco plus originales. Je recommande le nouveau corner dans Paris intramuros, au 115 avenue de France dans le 13e, vers la BNF. C'est bien mieux de voir les matières et couleurs 'en vrai'.

Conclusion: A nice not expensive address, modulating with other deco more original pieces. I recommend the new corner in Paris at 115 avenue de France, near to the BNF. It's much better to see the materials and colors 'in real'.

(Photos : H&M Home et Lejardindeclaire)

En ce moment, nous sommes en train de rentrer du bois pour cet hiver (si, si, il va bien arriver un jour et là ça va nous faire tout drôle !). L'année dernière, nous avons démonté notre chauffage au gaz pour passer au chauffage bois avec un insert. C'était tout une aventure, mais c'était super les soirées cheminée. Maintenant il ne faut pas oublier de rentrer du bois de chauffe, mais j'ai bien envie de garder les plus jolis troncs pour me fabriquer une table d'appoint dans cet esprit :

Right now, we're begining to store wood for this winter (yes, it's bound to happen one day, even if we have an endless summer for now !). Last year, we removed our gas heating to switch to wood heating with a new fireplace. It was quite an adventure, but it was so great, having fireplace evenings. Now we need to get firewood, but I really want to keep the prettiest trunks to make me a side table this style :

Ou tout simplement / or so simply but sweet :

(Photos : Pinterest Slowgarden)

Reportage photo comme je les aime par le Selby, chez la styliste Marina Burini, dans sa boutique-appartement à Brooklyn.

Gipsy photo shoot by "The Selby" with stylist Marina Burini in his apartment & shop in Brooklyn.

(Photos : The Selby)