°°lejardindeclaire°°

Très belle découverte cette semaine : La Maison Pernoise, un concept store déco dans le Vaucluse, à tomber... Cette bonne idée vient tout droit de la créative Laurence de Casalil, rencontrée sur la blogosphère Marie Claire Maison il y a maintenant des années, et devenue une amie depuis. J'ai donc suivit son projet depuis le début, et j’étais très impatiente de voir le résultat ! Je vous laisse découvrir par vous même...

Very nice discovery this week: La Maison Pernoise a decoration concept store in South France. This nice concept comes straight from the creative "Laurence & Casalil", met on Marie Claire Maison years ago. She becomes a friend since. I followed the project from the beginning, so I was very excited to see the result ! I let you discover by yourself...

Bien entendu, je n'ai pas pu résister à toutes ces merveilles déco... J'ai craqué pour ce saladier en cuivre House Doctor, et la planche à tapas en marbre et bois qui est dessous (HK living) :

Of course, I couldn't resist to all these wonders objects... I fell for this copper bowl House Doctor, and the marble and wood board below (HK living) :

Une vraie mine d'idées déco et cadeaux, non ? Vous pourrez en plus y boire un bon thé, en discutant trouvailles avec Laurence.

Retrouvez l'adresse et toutes les informations sur La Maison Pernoise ici.

A huge temple of decoration and gift ideas, right ? You can also drink a good tea in this place, discussing decoration findings with Laurence.

Find the shop location and all the informations about La Maison Pernoise here.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Bienvenue chez ma mère, dans son atelier de poterie, au fond du jardin de mon enfance. Faire de la poterie, ça vous tente ? Retrouvez toutes les informations à propos des cours et formules proposées sur son site.

Welcome to my mother, in her pottery studio in the garden of my childhood. Making pottery, anyone ? Find all the information about the classes and proposed formulas on its website.

(Photos : Olivia Destailleurs)

Avez vous déjà visité la Poterie Ravel ? Je vous conseille cette découverte, tous les jeudis matins à 10h30 à Aubagne. Retrouvez toutes les informations sur leur site internet.

Have you ever visited the Pottery Ravel ? I recommend this discovery, every Thursday morning at 10:30 at Aubagne. Find all the details on their website.

Je l'ai revisitée avec de la famille il n'y a pas longtemps pour leur faire partager cet endroit incroyable / I came back with family to share this amazing place :

Dans la serre / In the Greenhouse.

Pot rouge pour un Kalanchoe "red lips" / Red planter for a "red lips" Kalanchoe.

Leur nouveau pot, très large et bas. J'adore ! / New design. Love it !

Azizi le potier / Azizi the potter.

Moulages en cours de séchage / Drying moment for the molding pottery.

Les mouleurs en action / Molders in action.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden for Ravel, all rights reserved)