08/11/2013

°°Un tabouret rondin°°

william_dangar_lejardindeclaire_5.jpg

J'aime beaucoup ce mobilier outdoor Robert Plumb, particulièrement les tabourets rondin de bois avec poignée, que j'aimerais beaucoup refaire pour mon jardin...

I love this outdoor furniture by Robert Plumb, especially the wooden stools with the handle. I would love to make them for my garden...

william_dangar_lejardindeclaire_4.jpg

William_dangar_lejardindeclaire_2.jpg

William_dangar_lejardindeclaire_1.jpg

William_dangar_lejardindeclaire_3.jpg

(Photos & design: William Dangar / Robert Plumb)

28/10/2013

°°Un appartement jungle en Belgique°°

lejardindeclaire_Wilbert_garden_1.jpg

Un appartement à Antwerp en Belgique, deux petites terrasses, et Wilbert a créé une jungle à partir de boutures échangées auprès d'amis et de plantes rescapées de la rue.

An apartment in Antwerp in Belgium, two terraces, and Wilbert created a jungle from cuttings exchanged with friends and plants survivors found on the street.

lejardindeclaire_Wilbert_garden_4.jpg

lejardindeclaire_wilbert_garden.jpg

lejardindeclaire_Wilbert_garden_3.jpg

lejardindeclaire_Wilbert_garden_8.jpg

lejardindeclaire_Wilbert_garden_2.jpg

lejardindeclaire_Wilbert_garden_5.jpg

lejardindeclaire_Wilbert_garden_6.jpg

J'aime particulièrement ce mur où grimpe un ficus pumila. J'en ai trouvé un pied récemment (dans la rue à côté de poubelles aussi d'ailleurs), et j'en prends soin pour essayer de faire la même chose sur la façade sud de ma maison...

 
I especially like this wall with a climbing ficus pumila. I found one recently (in the street beside trashes too), and I take care of it beacause I want to try to do the same on our south side house...

(Photos : Bart Kiggen via All items loaded.)

03/10/2013

°°Un balcon en étage°°

A la fin de l'été, on retourne chez nos clients pour entretenir les plantations et les installations. Sur ce balcon, on a taillé toutes plantes, ajusté l'arrosage automatique pour l'automne, et apporté de nouvelles plantes.

At the end of the summer, we return to our customers to maintain the plantations and the terrace. On this balcony, we cut all plants, adjusted the sprinkler for the fall and brought new plants.

lejardindeclaire_balcon_2.jpg

Dans les jardins de la copropriété, les balcons sont tous tournés vers la mer. Quelle chance !

In the building's gardens. Balconies are facing the sea, what a chance !

lejardindeclaire_balcon_4.jpg

lejardindeclaire_balcon_3.jpg

Un nouvel olivier a pris place / We add a new olive tree.

lejardindeclaire_balcon_5.jpg

lejardindeclaire_balcon_8.jpg

lejardindeclaire_balcon_6.jpg

lejardindeclaire_balcon_7.jpg

lejardindeclaire_balcon_1.jpg

Dans le hall de l'entrée, on a de la concurrence avec ce 'ficus lyrata' géant ! Je voudrais le même dans ma véranda, s'il vous plaît...

In the lobby, we have to compete with a giant 'ficus lyrata' ! I would love the same in my veranda, please...


(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

 
Newsletters
image newsletter
La news hebdo
image newsletter news
La pause du mercredi
image newsletter pause
Coup coeur déco du jour
image newsletter déco
La News blogs - forums
image newsletter forums
100 idées déco
image newsletter idées