03/02/2015

°°Relooking : une terrasse en bois à Marseille°°

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Cette semaine, nous sommes retournés travailler dans un ancien jardin Slowgarden (revoir les photos ici), pour y aménager cette fois-ci, la terrasse "petit déjeuner", juste devant l'appartement.

This week, we went back to work in an already Slowgarden garden (see photos here), to relook this time, the "breakfast terrace", just in front of the apartment.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Avant / Before.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Pause de la structure / Construction of the structure.

Terrasse bois Marseille / by Slowgarden.

Maintenant / Processing...

Le plus compliqué a été d'acheminer les matériaux : monter des lames de bois de 480cm de long à travers une petite cage d'escalier sur deux étages, traverser l'appartement pour enfin atteindre le jardin... Je crois que je n'ai plus besoin de faire de sport pour un moment. A bientôt pour la suite !

The hardest part was transport materials: wood blades 480cm long through a small staircase on two floors, go throught the apartment to finally reach the garden ... I think I won't need to make sport for a while. See you soon for the relooking result !

 

(Photos : Lejardindeclaire & Slowgarden, all rights reserved)

16/01/2015

°°Conseils pour un jardin d'hiver°°

Un jardin d'hiver / Winter garden / Home decoration / Slowgarden

 Le nouveau numéro Home Magazine vient de sortir et nous sommes dans leurs pages ! A découvrir, un sujet spécial "Jardin d'hiver" avec nos conseils et astuces. Vous pouvez cliquer sur les images pour les agrandir.

The new issue Home Magazine just released and we are in their pages! Discover a special topic 'winter garden' with our tips and tricks. Click on the pictures to enlarge. 

Un jardin d'hiver / Winter garden / Home decoration / Slowgarden

Un jardin d'hiver / Winter garden / Home decoration / Slowgarden

Un jardin d'hiver / Winter garden / Home decoration / Slowgarden

Un jardin d'hiver / Winter garden / Home decoration / Slowgarden

un jardin d'hiver / Winter garden / Home decoration / Slowgarden

Home Magazine N°55, Janvier - Février 2015.

12/01/2015

°°Elysian Landscapes°°

Elysian Landscapes / via LejardindeclaireElysian Landscapes / via LejardindeclaireElysian Landscapes / via LejardindeclaireElysian Landscapes / via LejardindeclaireElysian Landscapes / via LejardindeclaireElysian Landscapes / via Lejardindeclaire

Elysian Landscapes / via Lejardindeclaire

Je crois bien que je suis amoureuse des jardins d'Elysian Landscapes... Cette utilisation des couleurs dans les plantes comme les matériaux est tout simplement parfaite. On sent que les espaces sont pensés pour une utilisation facile et ludique. Ces jardins semblent avoir toujours existé et n'attendent que nous !

I'm in love with gardens by Elysian Landscapes... This use of color is just perfect. For plant or materials. We feel that the spaces are designed for easy and playful use. These gardens seem to have always existed and waiting for us !

 
newsletter