18/11/2013

°°Dans les gravats°°

C'est promis, je vais essayer de ne pas vous noyer sous les photos de gravats... Mais je voulais quand même vous faire partager le début des travaux de notre nouvelle maison.
Nous avons attaqué les travaux le semaine dernière, en commençant par faire tomber les cloisons inutiles dans les pièces à vivre, au rez-de-chaussée. C'est impressionnant comme ça ouvre l'espace (et comme ça fait des montagnes de gravats...). Nous travaillons juste tous les deux, autant dire que je n'aurais pas besoin de retourner aux cours de Pilates avant un moment !

I promise I'll try not to show you too much work in progress photos... But I still wanted to share with you the beginning of the changes in our new home.
We started the work last week, beginning with dropping unnecessary separating walls in the living rooms (on the ground floor). It's so good to open the space (but it's also mountains of rubble ...). We both work just together. So I won't need Pilates activity for a while !

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

J'ai dû dire adieu à l'incroyable papier peint des anciens propriétaires, qui avait été "investit" par nos amis cet été:

I had to say goodbye to the incredible wallpaper from the old owners, who had been "invested" by our friends this summer:

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

Bye bye funny wallpaper !

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

Petit aperçu général de l'ancienne cuisine / futur salon:

Small overview of the old kitchen / future livingroom:

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,nos travaux,relooking

C'est parti pour la poussière ! / Let's go for dusty moments !

 

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Commentaires

ça me rappelle qq chose! bon courage pour les gravats!
Ca va etre tres beau!!

Écrit par : mimi | 18/11/2013

Répondre à ce commentaire

J'espère ;) On regarde les plans 3D de temps en temps pour se motiver !

Écrit par : lejardindeclaire | 18/11/2013

olala bon courage !!

Écrit par : narumi | 18/11/2013

Répondre à ce commentaire

Merci !

Écrit par : lejardindeclaire | 18/11/2013

COURAGE !

Écrit par : Bel Ordinaire | 18/11/2013

Répondre à ce commentaire

Allez, à ce stade, ce sont les meilleurs souvenirs de rénov qui commencent !! Vive les gravats, vive la poussière !!

Écrit par : Aline Egecrié | 18/11/2013

Répondre à ce commentaire

Ouhhhh....je me souviens bien de cette étape "musclée"...on sent ses bras et ses abdos pendant une bonne semaine!!!!! Mais ça fait du bien de "tout casser" et faire place nette!!! J'ai hâte de voir la suite....

Écrit par : Aurélie | 19/11/2013

Répondre à ce commentaire

Merci de vos encouragements ! J'ai hâte de vous montrer la suite.

Écrit par : lejardindeclaire | 19/11/2013

Répondre à ce commentaire

Bon courage! je viens tout juste d'abattre un bout d'arche dans notre salon pour l'ouvrir au maximum et il y avait déjà énormément de poussière, j'imagine même pas ce que ça doit être chez toi! mais ça va juste être magnifique après. Vivement la suite!

Écrit par : dorilysse | 19/11/2013

Répondre à ce commentaire

La poussière est partout ! Heureusement, la maison est sur deux étages. On a donc monté toutes nos affaires en haut et installé une cuisine temporaire dans la véranda. C'est un peu le bazar mais au moins on est loin de la poussière. L'escalier sert de "sas" entre le chantier et les pièces de vie. J'y ai tendu de grands rideaux anti-poussière et froid.
Heureusement qu'on ne fait pas les deux étages en même temps... ce serait difficile à vivre !

Écrit par : lejardindeclaire | 21/11/2013

Ca va etre sublime tous ces grands espaces nouveaux ;-)) A très vite!

Écrit par : L A U | 20/11/2013

Répondre à ce commentaire

Le principal, c'est que votre lit au dessus n'est pas en train de descendre !

Écrit par : Olivia | 20/11/2013

Répondre à ce commentaire

Non ça va, le plafond n'est pas encore tombé ! On garde quand même les murs porteurs...

Écrit par : lejardindeclaire | 21/11/2013

Écrire un commentaire

 
newsletter