°°Ma salle à manger et la cuisine°°

Bonjour à tous, prêts pour la suite de la visite chez moi ?

Après ma chambre, la véranda, le bureau, la chambre d'amis et la salle de bain, on descend au rez-de-chaussée et on commence par la première pièce en bas de l'escalier : la salle à manger.

Hello everyone, ready for the rest of my hometour ?
After my room, the veranda, office, guest bedroom and bathroom, we go down to the ground floor, starting with the first piece at the bottom of the stairs : the dining room.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Elle donne sur la terrasse et le jardin / It goes on the terrace and the garden.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Il reste encore des cartons du déménagement / There are still boxes of relocation.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

En perspective, on peut voir la cuisine, puis le salon tout au fond / Perspective, we can see the kitchen and the living room at the bottom.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Les murs sont très texturés, il va falloir reprendre tout ça ! Je pense les lisser et les laisser blancs au début, le temps de décider les couleurs dont j'ai envie / The walls are really textured, it's awfull ! I think we need simple white walls, the time to decide the colors we want.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Le carrelage est... un peu daté. On veut couler un béton brut à place. / The tile is... a bit "old fashion". We want to change it for a concrete floor.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Il y a aussi des tuyaux apparents qui courent sur tous les murs. Ils alimentent le chauffage au gaz, que l'on va supprimer pour un chauffage au bois via un insert. / There are also apparent pipes, running all over the walls. They feed gas heating, we are going to remove it for a fireplace.


Et voici la cuisine actuelle  / Here is the actual kitchen :

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Elle se trouve juste après la salle à manger / It is just past the dining room.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Elle est tout en long, comme un couloir / It is all along, like a corridor.

by lejardindeclaire,ma nouvelle maison,salle à manger

Bon, dans la cuisine... on va tout casser ! Et même la bouger de place : la future cuisine sera au fond de la pièce à vivre. Je m'explique : on va ouvrir l'espace du rez-de-chaussée en cassant plusieurs cloisons, placer la nouvelle cuisine au bout, à la place du salon actuel. Ce dernier sera donc au centre, à la place de la vieille cuisine et d'un grand couloir inutile. La salle à manger reste où elle est en ce moment.

Retrouvez ici mes envies pour notre future cuisine. Toutes idées sont les bienvenues...

La semaine prochaine, on passe au salon !

 

Well, in the kitchen ... we will break everything ! And even move it : the future kitchen will be at the back of the room. Let me explain: we will open the space by breaking several partitions, place the new kitchen at the end, instead of the current linving room. The new linving room will be in the center, instead of the old kitchen and a huge useless corridor. Only the dining room stay at the same place.

Here are my wishes for our future kitchen. If you have suggestions you're welcome !

Next week, we go to the living room ! 


(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Commentaires

  • Très sympa toutes ces visites, pièce après pièce! Vivement les travaux!!!! Et les avant-après!

  • Vivement les travaux, c'est aussi ce que j'allais dire ! c'est rigolo, dans mon nouvel appartement, il y a les mêmes carreaux ! jai pas pu attendre la réno, j'ai tout peint en blanc ! en tous les cas ça va être super ! bon courage pour le chantier !)

  • Merci pour vos encouragements !

  • J'ai vraiment hâte de voir ce que vous allez faire de tout cet espace! quel potentiel!

Les commentaires sont fermés.

Jardiner les objets, jouer la déco, faire pousser les ambiances...