01/04/2013

°°Un weekend de Pâques sur la terrasse°°

Couleurs d'un weekend de Pâques sur notre toit-terrasse... Il y a exactement 5 ans aujourd'hui, nous emménagions à Marseille, dans cet appartement dont nous avons refait toute la terrasse. Aujourd'hui des changements se profilent, je me fait doucement à l'idée de quitter cet endroit. J'aime les tons pastels des plantes grasses et des premières fleurs de saison.

Easter's weekend colors on our rooftop... Exactly 5 years ago today, we moved to Marseilles in this apartment we renovated the entire deck. Today changes ahead, I slowly include ​​the idea of ​​leaving this place. I love the pastel colors of the succulents plants and the first seasonal flowers.

DSC_2369.JPG

DSC_2371.JPG

DSC_2374.JPG

DSC_2375.JPG

Premières grappes de Glycine / First wisteria flowers.

DSC_2378.JPG

Graptopetalum paraguayense au premier plan, et Senecio mandraliscae bleu au fond / Graptopetalum paraguayense in the foreground and blue Senecio mandraliscae in the background.

DSC_2381.JPG

DSC_2383.JPG

DSC_2384.JPG

DSC_2391.JPG

Le mimosa est enfin en fleurs / Our mimosa tree just start blossom.

DSC_2385.JPG

DSC_2399.JPG

Dans la salon, un bouquet de notre mimosa, bouturé il y a 4 ans à St Tropez. Il a bien poussé depuis !

In the living room, a bunch of our mimosa tree, propagated by cuttings 4 years ago in St Tropez. It has grown since !

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Commentaires

Qu'elle est belle votre terrasse... C'est sure que cela doit te faire quelque chose de quitter ce lieu qui à vu naître vos aventures marseillaises... Et si le plus beau restait à venir?!

Écrit par : cécile | 01/04/2013

Répondre à ce commentaire

C'est impressionnant la différence dans l'avancée de la végétation entre Marseille et Nantes !!

Écrit par : Solène | 01/04/2013

Répondre à ce commentaire

@ Cécile : Merci ! J'ai trouvé une nouvelle locataire pour notre appartement, elle est tombée amoureuse de la terrasse alors ça me console... Et puis comme tu dis on pourra tout recommencer ailleurs ;-)

@ Solène : Oui ça commence à se réveiller ici. J'ai ressortit les cactus les plus fragiles et ils sont contents ! On a eu un weekend nuageux mais les températures sont bien remontées. C'est ce que j'aime à Marseille par rapport à ma Normandie natale.

Écrit par : lejardindeclaire | 01/04/2013

Répondre à ce commentaire

Elle est vraiment super ta terrasse. Je crois que ce que je préfère, c'est quand tu montres les aménagements chez toi. J'adorais aussi ceux de ton appartement à Paris (quel dommage d'avoir enlevé les photos, j'adorais les re re re regarder! ;b ).
Auras-tu de nouveau un espace à cultiver où tu vas?
Connaitrais-tu le sens de ce qui est écrit sur ce joli petit panneau japonais?

Écrit par : EmelineEcologie | 01/04/2013

Répondre à ce commentaire

Je te suis depuis des années à travers ce blog...et OUI votre terrasse est devenue magnifique!! Heureuse de savoir que de nouvelles aventures s'offrent à vous ;-)

Écrit par : mlaure | 01/04/2013

Répondre à ce commentaire

@ Emeline :
Merci c'est gentil, je prends souvent des photos, il faut que je les partage plus souvent, mais j'ai parfois peur de lasser les lecteurs !
Je pensais d'ailleurs que plus personne ne regardait les vieux albums de Paris dont tu parles... Du coup je les ai remis en ligne, tu vas pouvoir les revoir !
Là où nous partons il y aura un nouvel espace extérieur : un jardin où tout est à faire, pour mon plus grand plaisir.
Et c'est une bonne question, mais je ne sais pas ce que signifie ce drapeau japonais. L'amie qui me l'a offert dit que c'est accroché aux échoppes alors tout est possible... Si quelqu'un sait traduire, je suis curieuse de savoir.

@ Laure :
Merci pour ce gentil message ! On quitte notre location pour un vrai "chez nous"... la suite dans les mois à venir...

Écrit par : lejardindeclaire | 02/04/2013

Répondre à ce commentaire

J'adore les belles couleurs douces des plantes de ta terrasse!!! J'ai hâte de voir ton nouveau chez-toi, je suis coinvaincue que tu le rempliras de beauté!!!

Écrit par : Esther | 03/04/2013

Répondre à ce commentaire

Superbe photo j'aime beaucoup toutes ces couleurs =)))

Écrit par : Hamac chaise | 05/04/2013

Répondre à ce commentaire

Si je cherchais une location à Marseille, j'aurais été folle de joie d'habiter un appart comme le vôtre avec le toit terrasse!!! Le propriétaire doit être content lui aussi de l'aménagement fait, son logement a un atout supplémentaire par rapport à il y a 5 ans! Vivement qu'on voit votre nouveau nid :)

Écrit par : Maëva | 11/04/2013

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

 
Newsletters
image newsletter
La news hebdo
image newsletter news
La pause du mercredi
image newsletter pause
Coup coeur déco du jour
image newsletter déco
La News blogs - forums
image newsletter forums
100 idées déco
image newsletter idées