15/03/2013

°°Un bain de soleil malin°°

slowgarden_terrasse_we_1.jpg

Un jour, quand j'étais petite, j'ai passé des vacances en Italie avec mes parents. Au bord d'une piscine, je me souviens d'avoir adoré des bains de soleil plutôt malins: ils avaient de petits panneaux pour faire de l'ombre, juste là où l'on en a besoin sur le visage ou devant les yeux.

J'en ai retrouvé et commandé sur le site Home 24. Ils sont arrivés le weekend dernier, donc j'ai pu les tester sous le soleil ! Depuis deux jours il y a un vent de fou à Marseille. J'éspère que ce weekend sera plus serein pour que je puisse encore en profiter un peu.

One day, when I was child, I spent holidays in Italy with my parents. I remember a pool I loved with nice sunbathing: They had small panels to shade the sun, just as you need it on the face or eyes. I just found and ordered the same on Home 24 website. They arrived last weekend, so I tested them under the sun ! Since two days there is a crazy wind on Marseilles. I hope it's going to be more quiet this weekend.

slowgarden_terrasse_we_2.jpg

Vous pouvez retrouver ce modèle en ligne en plusieurs couleurs ici / Find this model (different colors) online here.

slowgarden_terrasse_we_5.jpg

slowgarden_terrasse_we_3.jpg

J'ai choisis une toile blanche car mes anciens bains de soleil noirs étaient toujours brulants ! I chose a blank canvas because my old black sunbathing were always too hot !

slowgarden_terrasse_we_4.jpg

Sur la terrasse, les plantes commencent elles aussi à se réveiller et à profiter du soleil qui réchauffe de plus en plus. La neige semble loin ! On the terrace, plants are also beginning to wake up and enjoy the sunshine that warms more. Snow seems so far !

slowgarden_terrasse_we_7.jpg

slowgarden_terrasse_we_6.jpg

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

Commentaires

un petit air rétro bien sympa !
je cherche désespérément des séparateurs de terrasse ensemble coffre et brise vue pour "éloigner" mes voisins et ranger le bazar , sans succès ...je pense devoir contacter Slowgarden ...

Écrit par : sandrab | 15/03/2013

Répondre à ce commentaire

J'adore ! Je voudrais le même mais aussi le même soleil. Jolie terrasse.

Écrit par : Virginie | 15/03/2013

Répondre à ce commentaire

Génial! J'♡ bien ce petit air "riviera italienne"... Tu es parée pour passer de belles journées ensoleillées ( et sans vent ) en terrasse... Enfin comme toi je l'espère!

Écrit par : cécile | 15/03/2013

Répondre à ce commentaire

@ Sandra : A votre service !

@ Virginie : Merci, il existe aussi en noir, bleu turquoise ou bleu indigo.

@ Cécile : Vivement le Printemps :)

Écrit par : lejardindeclaire | 15/03/2013

Répondre à ce commentaire

Bonjour, est ce qu'il est léger ?

Écrit par : Rosalie | 15/03/2013

Répondre à ce commentaire

@ Rosalie : Oui il est très léger car la structure est en aluminium. Facile à transporter !

Écrit par : lejardindeclaire | 15/03/2013

Répondre à ce commentaire

ta terrasse est très belle et très accueillante, je vois que tu as déjà sorti tes plantes, les miennes sont encore au chaud dans la maison... ah, je t'envie !

Écrit par : cardamine | 15/03/2013

Répondre à ce commentaire

Superbe idée... quand on habite marseille parce qu'à nantes, pas sûre d'en avoir besoin un jour !!

J'en profite pour te poser une petite question : je compte fabriquer des bacs à fleur de 1,40m par 40 cm pour 80 cm de hauteur
Est ce que je dois mettre des renforts dans la longueur de 140 pour ne pas que les planches vrillent sous le poids de la terre ou est ce que les lames de terrasse sont suffisamment résistantes ?

D'avance merci

Écrit par : Solène | 17/03/2013

Répondre à ce commentaire

@ Cardamine :
Merci ! En fait j'ai craqué pendant une belle journée il y a une semaine, et j'ai sortit tous mes cactus un peu tôt car le froid est revenu après... Mais pas de gelées heureusement !

@ Solène :
Quand nous faisons des bacs de cette taille, nous mettons en effet un renfort au centre. Cela empêche les planches de "faire le ventre" avec le temps. Pensez à le placer un peu plus bas que le niveau de la terre pour qu'il ne se voie pas trop entre les plantations. Et entourez le morceau de bois de bâche plastique pour le protéger de l'humidité lui aussi. Utilisez une agrafeuse murale pour bien fixer la bâche.

Bon bricolage sous le soleil (même timide) de Nantes !

Écrit par : lejardindeclaire | 18/03/2013

Répondre à ce commentaire

Merci beaucoup pour ces infos !!

Écrit par : Solène | 18/03/2013

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

 
Newsletters
image newsletter
La news hebdo
image newsletter news
La pause du mercredi
image newsletter pause
Coup coeur déco du jour
image newsletter déco
La News blogs - forums
image newsletter forums
100 idées déco
image newsletter idées