°°lejardindeclaire°°

Du bon son tout cool pour un dimanche parfait, découvert grâce à un ami.

Deep peacefull sound for a perfect lazy sunday, thanks to a friend.

Sous ce nom barbare se cache une très jolie fleur dont je voulais vous parler, car elle a l'énorme avantage d'être en pleine floraison en ce moment.

Alors que toutes les plantes grimpantes dorment encore - seules les glycines commencent à peine à émerger, mais on est loin des fleurs-, l'Hardenbergia violacea est couverte de fleurs bleues-violettes, et c'est très beau :

Cette plante grimpante est peu gourmande en eau. Elle a l'avantage de résister aux embruns mais ne supportera pas des gelées au dessous de -4°C. Elle peut donc être plantée au jardin seulement dans le sud de la France. Mais rien ne vous empêche de la cultiver en plante d'intérieur : elle se plaît en pot, du moment qu'elle profite de beaucoup de lumière. Vous pourrez la sortir au soleil en été.

This climbing plant don't need a lot of watter. It has the advantage of being resistant to the see spray but wont support frozen weather below -4 ° C. So it can be planted in the garden only in south France. But you can also use them like houseplant : she likes pot, as long as it benefits from lots of light. You can put this plant in a sunny outdoor place during summer.

(Photos : Lejardindeclaire and Slowgarden, all rights reserved)

La semaine dernière, je vous parlais du très chouette Nuancier des fleurs par la couleur de Marabout, et vous proposais de vous le faire gagner sur ce blog...

Voici le concours photo que je vous propose :

- Envoyez par mail, une photo avec un 'jeu de composition de couleurs de fleurs et / ou feuilles'.

- Lejardindeclaire et Slowgarden choisirons les 5 plus jolies, qui seront publiées sur le blog. Et surtout, les auteurs des photos recevront un exemplaire du Nuancier des fleurs par la couleur par courrier (En France).

- Minimum deux couleurs de fleurs et / ou feuilles dans la photo. Pas de maximum !

- Date limite pour l'envoi des photos : le 15 mars 2014.

- Vous devez être l'auteur de la photo et nous autoriser à la publier sur ce blog.

- Les photos doivent être envoyées avec vos noms et adresses postales à cette adresse mail :

- Le résultat du concours sera publié sur ce blog avant le 20 mars 2014.

Prêts ? Jardinez, baladez vous, jouez avec les couleurs et photographiez ! Quelques exemples de photos dans l'esprit du concours :

Here are the photo contest rules :

- Send by e-mail a photo with a 'color play composition of flowers and / or leaves'.

- Lejardindeclaire & Slowgarden will choose the prettiest 5, which will be published on the blog. And most importantly, the authors will receive a book 'Nuancier des fleurs par la couleur' by mail (France only).

- Minimum two colors of flowers and / or leaves in the photo. No maximum !

- Deadline for submission of photos: March 15, 2014.

- You must be the author of the picture and allow us to publish on this blog.

- Photos must be sent with your name and mailing address to this email address:

- The contest results will be published on this blog before March 20, 2014.

Ready? Gardening, walk around in nature, play with colors and photograph ! You can see above the text, some examples of photos in the spirit of the contest.

(Photos : Fairegarden, Pinterest & The Personal Garden Coach)